Bom texto!
Tzolk'In foi um dos primeiros jogos que comprei, lá em 2014, puramente pq a mecânica das engrenagens tinha me encantado, mas o jogo se mostrou muito sólido e divertido, a ponto de também me cativar a buscar mais sobre a história do Calendário maia. Daí muito do que você escreveu eu já conhecia, como o erro da pedra do sol, mas um outro tanto foi novidade, como a foto de Chichen Itza e os deuses. Gostei muito das informações!
Realmente o manual poderia ter aprofundado mais um pouco nesse tema tão interessante, mas também acho que era um reflexo da época em que o jogo foi lançado.
Já sobre a sua reflexão sobre as caveiras de cristal, sacrifício humano e o suposto encalhe de Inferno e Angel fury, eu confesso que nunca havia parado pra pensar sobre a presença do sacrifício humano nesse jogo, e saí as caveiras nunca haviam me incomodado...e agora que sei, continuam não me incomodando
. São uma representação "suavizada" de um costume de um povo/cultura que nem existe mais. Para mim, é ok que isso seja representado em um jogo, ainda mais da forma indireta que foi feito, não é como se estivesse enaltecendo tal ato ou qualquer coisa do tipo. Sobre os outros jogos, não sei nada do Angel Fury, mas o Inferno tenho curiosidade, não tenho problema algum com o tema (mas tenho um pouco com o tabuleiro, que me parece poluído...haha)
No mais, continue com o bom trabalho!