Post original: https://www.boardseyeview.net/post/distilled
Distilled é um jogo euro de peso médio da Paverson Games, onde 1-5 jogadores competem para coletar o maior número de pontos de vitória administrando suas próprias destilarias.
Cada jogador assume a personalidade de um personagem que herdou uma destilaria e uma “receita exclusiva”. É quase certo que você não conseguirá completar sua receita exclusiva na primeira rodada, mas sempre poderá fazer aguardente ou vodca. Estas são receitas padrão às quais todos os jogadores têm acesso.
Seu personagem lhe dará alguns ingredientes iniciais, uma pequena quantia em dinheiro e uma habilidade especial assimétrica. Você então reunirá água, fermento e açúcares em várias combinações para destilar bebidas espirituosas que poderá vender para ganhar mais dinheiro e pontos de vitória. Você pode comprar itens, ingredientes e atualizações na exibição do mercado premium e desbloquear receitas adicionais. Você também pode comprar ou obter gratuitamente ingredientes e itens do mercado básico, mas a maioria dos jogadores só pode obter dois itens do mercado básico a cada rodada.

Quando todos os jogadores gastaram tudo o que queriam nos mercados (ou seja: todos passaram), é hora de destilar. Você junta todas as cartas de fermento, água e açúcar que deseja destilar (normalmente deve ter pelo menos uma de cada) e adiciona uma carta de álcool para cada carta de açúcar. Você embaralha todas essas cartas e remove a carta de cima e de baixo. Eles voltam para o seu tabuleiro de jogador individual para serem usados no turno subsequente. O que resta é a
bebida espirituosa que você destilou. Na primeira rodada, provavelmente será bebida alcoólica ou vodca, mas nas rodadas subsequentes, quando você desbloquear as receitas e conseguir adquirir os ingredientes específicos, poderá destilar bebidas destiladas mais valiosas. Ao vender uma bebida destilada, você recebe o valor em dinheiro e pontos dessa bebida, mais os valores em dinheiro/pontos de todos os cartões que usou, incluindo aqueles para seu armazenamento e engarrafamento.

A mecânica onde você remove o cartão superior e inferior é um dispositivo interessante. Não é arbitrário: ele replica o processo de destilação do mundo real, de escorrer das 'cabeças' e 'caudas' para remover os álcoois leves venenosos e os sabores desagradáveis. Em termos de jogo, ele introduz uma mecânica básica de "pressione a sorte" no jogo. Se você está planejando fazer uma bebida destilada específica, mas descobre que um de seus ingredientes principais foi retirado, então a bebida destilada que você obterá será apenas um produto de qualidade inferior e menos valioso. Você pode minimizar o risco colocando mais ingredientes do que o necessário. Por exemplo, se você estiver tentando destilar uma bebida espirituosa que requer dois açúcares de grãos, você reduzirá a perspectiva de ter seus planos frustrados se incluir três açúcares de grãos e eliminará totalmente o risco se colocar quatro grãos na mistura. Colocar muitos ingredientes pode parecer ineficiente, mas os ingredientes extras podem aumentar a renda gerada pela bebida e/ou seu valor em pontos quando você a vende.

Algumas bebidas espirituosas podem ser vendidas imediatamente após serem produzidas, mas outras requerem envelhecimento - geralmente num barril ou recipiente de barro (dependendo da bebida espirituosa). Supondo que você tenha adquirido o método de armazenamento necessário, envelhecer significa adiar sua venda em um ou mais turnos, mas você estará aumentando o valor em dinheiro e pontos ao adicionar um cartão de sabor para cada ano de envelhecimento.
Distilled então é um jogo econômico de compra de cartas, gerenciamento de mãos e coleção de conjuntos. A maioria dos jogadores está fazendo suas próprias coisas: a interação no jogo é limitada apenas à competição por cartas na exibição do mercado premium. No entanto, existem várias cartas de objetivos abertos e ocultos que concedem bônus de pontos valiosos com base em ser o primeiro a atingir a meta ou ter se saído melhor do que outros jogadores no final do jogo (por exemplo, ter destilado mais bebidas espirituosas diferentes do que outros jogadores).
O designer Dave Beck nos deu uma ampla variação em
Distilled, incluindo vários cartões de receitas, então é provável que haja variação de uma partida para outra. É um tabuleiro movimentado e alguns elementos podem parecer inicialmente complicados, mas na verdade é fácil de aprender e jogar, e uma vez iniciado, a jogabilidade é tão suave quanto um bom conhaque, com os jogadores realizando sua destilação simultaneamente. Às vezes pode ser frustrante - quando você perde um ingrediente-chave da sua destilação ou quando o açúcar ou barril que você precisa está teimosamente ausente da exibição no mercado - mas isso tudo faz parte da diversão do jogo. Algumas das habilidades especiais dos personagens são marcadamente mais fortes do que outras, mas isso é equilibrado, pelo menos em parte, pelos valores de pontos de suas receitas exclusivas. Nossa única reclamação real era que alguns dos ícones nas cartas são bem pequenos - por exemplo, os ícones de região que são usados para certos bônus de coleção de conjuntos. Por outro lado, a arte de Erik Evensen realmente realça o tema.

E a beleza de
Distilled é a força com que o tema transparece. Na verdade, é tão fortemente evocativo que você precisa resistir à tentação de jogar Distilled bebendo algo alcoólico - talvez onde você toma uma dose a cada rodada que corresponde à bebida destilada. Por mais difícil que seja, você deve evitar esta tentação: depois de sete rodadas, você estará embriagado demais para somar as pontuações do final do jogo!
https://www.boardseyeview.net/
https://www.facebook.com/boardseye
Nos posts do Board's Eye View vocês podem visualizar fotos 360º...
Traduzido*** por
Vania Telles
***Todas as traduções são autorizadas pelos autores originais do texto
* Todas as imagens são do post original ou publicadas pela editora.