Post original: https://www.boardseyeview.net/post/tokkuri-taking
Tokkuri Taking é publicado pela BrainBrain Games e Bright Eye Games. A caixa exibe os dinossauros dos desenhos animados de Rei Betsuyaku na frente e traz uma sinopse no verso que postula a teoria de que foi o amor dos dinossauros por saquê (vinho de arroz japonês) que causou sua extinção. Portanto, pode ser que compre este jogo com a expectativa razoável de que seja um jogo temático em torno de dinossauros. Se for o caso, pode se decepcionar: além da caixa, os dinossauros não aparecem em nenhum outro momento do jogo. Tokkuri Taking, na verdade, tem como tema o saquê. O tokkuri é um recipiente tradicional para saquê, e este jogo de cartas de Takashi Saito consiste em esvaziar o máximo de tokkuris possível, evitando terminar o jogo com recipientes que ainda contenham saquê.

O jogo é jogado com um baralho de 32 cartas. Todas elas apresentam um tokkuri em um dos lados. 28 cartas têm números no verso, três mostram um tokkuri "falso" e uma mostra um tokkuri "encrenqueiro". Os jogadores de 2 a 4 começam com uma mão de sete cartas cada e têm 10 fichas usadas para pontuação. Além disso, há um estoque de palitos de madeira que os jogadores usam para marcar o nível de saquê em seus potes de tokkuri.

Na sua vez, joga uma carta na sua frente como um tokkuri ou joga uma carta para o lado numérico. Quando coloca um tokkuri, coloca um bastão nele no nível 10. Esse nível é reduzido pelo efeito das cartas numéricas e quando chega a zero, o adiciona à sua pilha de pontuação, a menos que seja um morto. No final de uma rodada, marca um ponto para cada tokkuri esvaziado, mas perde dois pontos para cada tokkuri que ainda contém três ou mais saquês. Cada jogador soma sua pontuação individual e o jogador com a maior pontuação recebe fichas dos outros jogadores iguais à diferença entre suas pontuações. Enxágue e repita, e o jogo termina quando as fichas de qualquer jogador forem reduzidas a zero.
Algumas cartas numéricas mostram um único número e outras mostram dois ou mais números. Para jogar uma carta por seu número, no entanto, deve ser capaz de executar seus efeitos exatamente. Se tiver apenas um tokkuri à sua frente e ele estiver no nível 4, não pode jogar uma carta com o número 5 para afetá-lo, pois isso o reduziria a menos de zero. Se uma carta tiver dois ou mais números, todos eles devem ser aplicados a diferentes tokkuris. Isso significa que na maioria dos turnos você estará reduzindo os níveis de sake nos tokkuri dos oponentes, bem como nos seus. No geral, estará ajudando um oponente reduzindo seus níveis de sake e trazendo-os para mais perto de zero, onde seu dono os pontua, mas se seu oponente tiver apenas cartas com números grandes, reduzir os níveis de sake daquele jogador pode ser um sério obstáculo para ele.

Tokkuri Taking é um jogo em que tenta adivinhar quais cartas acha que os outros jogadores têm na mão. Há um forte elemento de "aposta na sorte"; na verdade, é basicamente um jogo de sorte, mas para os jogadores mais jovens também há um elemento educativo no reforço de matemática básica; embora possa parecer estranho e inapropriado jogar com crianças pequenas um jogo com tema de consumo de bebidas alcoólicas. Se ao menos este jogo tivesse, de alguma forma, como tema, os dinossauros... :-)
https://www.boardseyeview.net/
https://www.facebook.com/boardseye
Nos posts do Board's Eye View vocês podem visualizar fotos 360º...
Traduzido*** por
Marcelo Gama
***Todas as traduções são autorizadas pelos autores originais do texto
* Todas as imagens são do post original ou publicadas pela editora.