Logo Ludopedia
Novidades
  • Informações
  • Ludonews
  • Lançamentos
  • O que vem por ai
  • Em Breve
  • Anúncios
  • Financiamento Coletivo
Jogos
  • Pesquisa
  • Todos os Jogos
  • Editoras
  • Domínios
  • Categorias
  • Temas
  • Mecânicas
  • Ranking
  • Board Games
  • RPG
  • +Rankings
  • Por Dentro
  • Ludozine
  • Análises
  • Dúvida de Regras
  • Aprenda a Jogar
  • Jogatinas
  • Ludopedia
  • Prêmio Ludopedia
  • Censo Ludopedia
  • Colaborar
  • Cadastro de Jogo
Comunidade
  • Fórum
  • Todos os fóruns
  • Tópicos Recentes
  • Últimas 24 horas
  • Listas
  • Todas as listas
  • Listas Mais Vistas
  • Mídias
  • Canais
  • Podcasts
  • Conteúdo
  • Grupos
  • Arquivos
  • Imagens
  • Videos
Mercado
  • Ludostore
  • Marketplace
  • Leilões
  • Todos os Anúncios
  • Quero Vender
  • Smart Trails
  • Últimos Cadastros
Jogos ({{totalJogos}}) Mercado ({{totalAnuncios}}) Tópicos ({{totalTopicos}}) Usuários ({{totalUsuarios}}) Canais ({{totalCanais}}) Listas ({{totalListas}})
Nenhum Jogo Encontrado
  • {{jogo.nm_jogo}} ({{jogo.ano_publicacao}}) {{jogo.nm_distribuidora}} {{jogo.qt_jogadores_str}} {{jogo.tempo_jogo}}
Nenhum Anúncio Encontrado
  • {{anuncio.nm_item}} {{anuncio.qtde}} anúncios A partir de {{anuncio.vl_venda|formataValor}}
Nenhum Tópico Encontrado
  • {{topico.titulo}} Por {{topico.usuario}} {{topico.nm_jogo}}
Nenhuma Lista Encontrada
  • {{lista.nm_lista}} Por {{lista.usuario}} {{lista.qt_itens|plural('item', 'itens')}}
Nenhum Usuário Encontrado
  • {{usuario.usuario}} Membro desde {{usuario.dt_cadastro|mesAnoExtenso}}
Nenhum Canal Encontrado
  • {{canal.nm_canal}} {{canal.qt_postagens|plural('postagem','postagens')}} Última {{canal.dt_ultima_postagem|dataHoraHuman}}
Ver todos os resultados ({{totalJogos}}) Ver todos os resultados ({{totalAnuncios}}) Ver todos os resultados ({{totalTopicos}}) Ver todos os resultados ({{totalUsuarios}}) Ver todos os resultados ({{totalCanais}}) Ver todos os resultados ({{totalListas}})
Entrar Cadastre-se

Acesse sua conta

Crie sua Conta
Ou acesse com as redes sociais

Crie sua conta

Ou utilize suas redes sociais

Menu de Navegação

  • Novidades
    • Informações
    • Ludonews
    • Lançamentos
    • O que vêm por aí
    • Em Breve
    • Anúncios
    • Financiamento Coletivo
  • Jogos
    • Pesquisa
    • Todos os Jogos
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
    • Ranking
    • Board Games
    • RPG
    • +Rankings
    • Por Dentro
    • Ludozine
    • Análises
    • Dúvida de Regras
    • Aprenda a Jogar
    • Jogatinas
    • Ludopedia
    • Prêmio Ludopedia
    • Censo Ludopedia
    • Colaborar
    • Cadastro de Jogo
  • Comunidade
    • Fórum
    • Todos os fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Últimas 24 horas
    • Listas
    • Todas as listas
    • Listas Mais Vistas
    • Mídias
    • Canais
    • Podcasts
    • Conteúdo
    • Grupos
    • Arquivos
    • Imagens
    • Videos
  • Mercado
    • Ludostore
    • Marketplace
    • Leilões
    • Todos os Anúncios
    • Quero Vender
    • Smart Trails
    • Últimos Cadastros

Minha Conta

Avatar

0
  • Usuário
  • Perfil
  • Coleção
  • Partidas
  • Partidas Pendentes
  • Badges
  • Chamados
  • Grupos
  • Canais
  • Edições
  • Seguindo
  • Meeps
  • Saldo Meeps
  • Atividades Meeps
Ver tudo
  • {{notificacao.dt_notificacao|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{mensagem.assunto}} ({{mensagem.resumo}})
    {{mensagem.usuario}} - {{mensagem.dt_mensagem|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{config.descricao}}
  • Como Comprador
  • Meu Mercado
  • Minhas Compras
  • Avaliações Pendentes
  • Reembolsos
  • Endereços
  • Como Vendedor
  • Minhas Vendas
  • Meus Anúncios
  • Meus Leilões
  • Pergunta não Respondidas
  • Aguardando Envio
  • Meu Saldo
Fale conosco Ajuda Sair da conta
  • Menu
  • Jogos
    • Lançamentos Nacionais
    • Ranking
    • Prêmio Ludopedia
    • Cadastrar um jogo
    • Pesquisa
    • Pesquisa Avançada
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
  • Canais
    • Últimas Postagens
    • Últimas Postagens - Inscritos
    • Canais
    • Canais - Inscritos
    • Meus Canais
  • Fórum
    • Fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Tópicos que sigo
    • Últimas 24 Horas
    • Tópicos Não Lidos
    • Tópicos Favoritos
    • Criar um Tópico
  • Listas
    • Listas Recentes
    • Listas Não Lidas
    • Minhas Listas
    • Listas Favoritas
    • Criar uma Lista
  • Mercado
    • Ludostore
    • Meu Mercado
    • Anúncios
    • Leilões
    • Trocas
    • Criar um anúncio
    • Criar um Leilão
  • Vídeos
    • Todos os Vídeos
    • Análise
    • Customização
    • Entrevista
    • Evento
    • Jogatina
    • Regras
    • Unboxing
    • Subir um vídeo
  • Multimídia
    • Arquivos
    • Imagens
    • Subir Arquivo
    • Subir Imagens
  • Podcasts
    • Todos Podcasts
    • Últimos episódios
  • Grupos
    • Pesquisar um Grupo
    • Meus Grupos
    • Criar um Grupo
  • Partidas
    • Minhas Partidas
    • Cadastrar uma Partida
  • Sobre
    • Fale Conosco
  1. Fórum
  2. Novidades
  3. Magic: The Gathering
  4. Wizards Anuncia o fim do Magic em Português

Wizards Anuncia o fim do Magic em Português

Magic: The Gathering
  • billtempora2016
    2 mensagens MD
    avatar
    billtempora201624/02/24 07:35
    billtempora2016 » 24/02/24 07:35

    É simples... Só não comprarmos maís. Fiz isso com a Nintendo. Se não tem a vontade de traduzir para meu idioma, eu não vou dar dinheiro para eles.

    8
  • Hudson Giffone
    10 mensagens MD
    avatar
    Hudson Giffone24/02/24 07:58
    Hudson Giffone » 24/02/24 07:58

    Fico impressionado com uma decisão desse porte. Cortar o suporte do jogo de cartas que possui mais aficionados aqui no Brasil é no mínimo uma loucura. A decisão correta por parte dos consumidores seria parar de comprar os produtos em outras línguas (mas a gente sabe q isso não vai acontecer). Obs.: Não jogo magic, mas sei o quanto isso vai impactar a vida dos consumidores.

    2
  • igorfernandespi
    601 mensagens MD
    avatar
    igorfernandespi24/02/24 09:38
    igorfernandespi » 24/02/24 09:38

    pensamento a curto prazo, realmente vão econimizar quanto à logística de impressões e envio de cartas em português, mas a longo prazo poucas pessoas vão aderir ao jogo, visto qua a barreira do inglês é muito grande no Brasil

    3
  • GabrielVedana
    94 mensagens MD
    avatar
    GabrielVedana24/02/24 12:16
    GabrielVedana » 24/02/24 12:16

    Rhapsody::Podiam botar a culpa nos preços, mas resolveram botar a culpa nos jogadores.

    Tive a mesma interpretação.

    0
  • sekaiman
    23 mensagens MD
    avatar
    sekaiman24/02/24 13:52
    sekaiman » 24/02/24 13:52

    billtempora2016::É simples... Só não comprarmos maís. Fiz isso com a Nintendo. Se não tem a vontade de traduzir para meu idioma, eu não vou dar dinheiro para eles.

     
    O Michael Jackson já dizia em sua música: "Eles não ligam pra nós" 

    4
  • sekaiman
    23 mensagens MD
    avatar
    sekaiman24/02/24 13:54
    sekaiman » 24/02/24 13:54

    Rhapsody::Podiam botar a culpa nos preços, mas resolveram botar a culpa nos jogadores.

    E com certeza culpa dos jogadores todos sabemos que não é...
    Qualquer loja de Magic que eu saiba que existe aqui no Brasil é mais forte que qualquer loja de BG iniciante/veterana no ramo... (claro, descartando as grandes e famosas luderias do nosso país)

    0
  • Patanga
    1299 mensagens MD
    avatar
    Patanga24/02/24 14:13
    Patanga » 24/02/24 14:13

    iuribuscacio::Caros Boardgamers

    Tem certas coisas que não dá para entender. O MTG é o CCG mais amado e jogado do Brasil. No Japão ele nunca ganhou do Pokemon, pelo menos até onde eu sei. No Japão, quase todo mundo fala inglês, no Brasil isso é bem menos comum. O português é a 6ª língua mais falada, com 273 milhões de falantes em 2023, já o japonês é a 13ª com 128 milhões. O português usa o alfabeto latino, o sistema mais utilizado no mundo, e a base de todas as principais línguas mundiais. O japonês usa um alfabeto ideográfico próprio que só serve praticamente para o japonês.  

    Mesmo assim, a Wizard of the Coast descarta o português e mantém o japonês. A única explicação seria se o Japãp fosse apaixonado pelo Magic e todo mundo comprasse só esse jogo, e a realidade, pelo menos até onde eu sei, não é essa. Isso porque além do Pokemon, existem outros CCG lá, que também fazem sucesso, muito embora eu possa estar errado nesse quesito, porque já não acompanho o Magic a muito tempo.

    Mas mesmo que isso se justifique em relação ao português, abrir mão de uma mercado como chinês, com um bilhão e meio de pessoas, quando até mesmo Hollywood já se rendeu a esse colosso, realmente escapa completamente ao meu entendimento.

    Com a palavra quem sabe mais...

    Um forte abraço e boas jogatinas!

    Iuri Buscácio 

    Caro condoutor Iuri,
    Nesse caso específico, posso contribuir minha pequena experiência com a língua japonesa e visitas ao Japão.
    Ninguém fala inglês lá, salvo exceção. E os que não falam, não falam nada mesmo. Eles podem ter dificuldade em dizer "left" ou "right". "Yes" e "No" acho que muitos sabem. Imagine-se lendo uma carta em japonês - pois é, é quase isso quando eles lêem uma carta em inglês.
    Talvez por isso mantiveram o japonês. Aqui a gente consegue se virar um pouco com o inglês mesmo sem saber, pelos radicais latinos e a proximidade da estrutura e gramática, etc, mas lá é "game over".

    8
  • AleBF
    42 mensagens MD
    avatar
    AleBF24/02/24 16:39
    AleBF » 24/02/24 16:39

    Hudson Giffone::Fico impressionado com uma decisão desse porte. Cortar o suporte do jogo de cartas que possui mais aficionados aqui no Brasil é no mínimo uma loucura. A decisão correta por parte dos consumidores seria parar de comprar os produtos em outras línguas (mas a gente sabe q isso não vai acontecer). Obs.: Não jogo magic, mas sei o quanto isso vai impactar a vida dos consumidores.

    Já dou preferência pras cartas em português naturalmente, inclusive pagando um pouco mais caro por isso algumas vezes. Acho uma ótima ideia o cancelamento das cartas em outros idiomas e vou aderi-la. Realmente isso não vai fazer nenhuma diferença pra wizards, mesmo se todos brasileiros aderissem, mas também não da pra fingir que está tudo ótimo e estamos felizes com todas as decisões ridículas que eles têm.  Parar de jogar, por exemplo,  seria uma decisão sem sentido,  ja que sou apaixonado pelo jogo e não preciso adquir mais carta nenhuma (leia dar dinheiro pra wizards) se eu não quiser para seguir jogando com o que tenho pela vida inteira.

    0
  • alencarmelo22
    1 mensagens MD
    avatar
    alencarmelo2224/02/24 17:39
    alencarmelo22 » 24/02/24 17:39

    É triste saber que um jogo que me fez amar RPG se tornou isso, me sinto aliviado de ter parado a décadas de comprar o que seria rios de dinheiro hoje em dia, 

    2
  • viniciusjf
    2758 mensagens MD
    avatar
    viniciusjf24/02/24 18:10
    viniciusjf » 24/02/24 18:10

    Surpreendendo um total de zero pessoas...

    Brasileiro não compra booster, não compra deck selado, box não sei das quantas do arquivo místico do zé das couves... Em suma, não compra produto.

    A gente, na maioria das vezes, é jogador pobre, então compra single, joga formato budget e troca e vende as paradas que ganha em torneios, o que não dá lucro pra empresa. Além disso, a entrada de novos jogadores no Brasil é muito pouca e idioma não é barreira pros jogadores mais adultos, afinal, Magic é um jogo extremamente elitizado, não só pelo aspecto financeiro, mas também cultural e intelectual. 

    Acho que isso só evidencia o descaso que todo mundo está careca de saber que a empresa tem pelo Brasil.

    3
Responder
  • 1
  • 2(current)
  • 3
  • 4
Magic: The Gathering - Wizards Anuncia o fim do Magic em Português
  • Logo Ludopedia
  • LUDOPEDIA
  • Ludopedia
  • Quem Somos
  • Fale Conosco
  • Apoiador
  • Mídia Kit
  • API
  • LudoStore
  • Acesso a Loja
  • Leilões
  • Meeps - Cashback
  • Quero Vender
  • Ajuda
  • Políticas
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Devolução e Reembolso
  • Redes Sociais
  • Mee - Mascote da Ludopedia
LUDOPEDIA COMERCIO LTDA - ME | CNPJ: 29.334.854/0001-96 | R Dr Rubens Gomes Bueno, 395 - São Paulo/SP | contato@ludopedia.com.br

Este site utiliza cookies, conforme explicado em nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com as condições.