Olá! Eu jogo com um grupo de 5 pessoas com certa regularidade, vou listar alguns jogos que rodaram bem lá:

O Bom do Videogame
Alhambra: Edição Revisada
Tiny Epic Galaxies
High Society
Pega em 6!
Exploding Kittens
O Senhor dos Anéis: Jornadas na Terra Média
Salada de Pontos
Manopla do Infinito: Um Jogo Love Letter
LHAMA Dados
Masmorra: Dungeons of Arcadia
Draftosaurus
Mysterium
O Grande Colecionador de Brinquedos
Small World

Edit: eu tinha colocado links pra todos os jogos, mas deu algum erro e “quebrou” meu post :/

Olá.


Minha recomendação é o Arquitetos do Reino Ocidental. Os turnos são bem rápidos e as regras são simples, gosto muito.

Jogos bons que comportam cinco pessoas mas eu não joguei nessa quantidade:

Alubari
Gugong
Bom do videogame (última semana de financiamento coletivo com extras)

5 pessoas é uma contagem meio estranha de jogadores, mas tem alguns jogos que ficam legais com 5:

Rising Sun - esse só brilha mesmo com exatamente 5

Blood Rage (com expansão 5o jogador) - com o jogo base do Blood Rage jogam até 4, mas a expansão de 5o jogador deixa o jogo MUITO melhor, a diferença é céu e terra

Power Grid - nunca joguei, mas ja ouvi de várias pessoas que escala bem com mais (5-6) jogadores

Arquitetos do Reino Ocidental - com a caixa base jogam até 5, e acima de 4 jogadores não acrescenta muito tempo ao jogo, então dá pra jogar ele tranquilo

Dead of Winter (de preferência com a expansão Colonias em Guerra) - usando a expansão dá pra jogar em times de 2, e um dos jogadores joga como um player neutro, influenciando os dois lados

Spartacus (com alguma das expansoes) - com a caixa base só jogam até 4, e cada expansao acrescenta mais jogadores. É um jogo bem demorado, mas fica melhor à medida que vc acrescenta jogadores, pq tem muita negociação e traição na mesa

Nemesis - na minha opinião realmente só brilha com 5 jogadores

Lords of Waterdeep - o custo beneficio de tempo é melhor com 4 jogadores, mas ainda é bastante legal com 5

Na minha opinião, apesar de terem jogos que rodam decentemente em 5p, dificilmente essa será a melhor contagem.

Dos jogos que já joguei, o único que acho que 5p é a contagem ideal é Power Grid.

Alguns ótimos euros que acho que a melhor contagem é em 4p, mas que rodam decentemente em 5: Terra Mystica, Manhattan Project, Lords of Waterdeep, Scythe, Puerto Rico, Arquitetos do Reino Ocidental.

Não tenho muita experiência com Ameritrashes, mas o único que tenho e já joguei, entendo que 5p seja a melhor contagem: Insondável.

Claro que não estou considerando party games, que não são minha praia, mas que em geral quanto mais gente melhor, então muitos rodarão bem em 5p (ex: Coup).

Pra mim o euro definitivo para 5p, que sempre vai pra mesa quando estamos nessa contagem, é o Concordia.

Para cinco pessoas eu tenho duas recomendações, além do que já foi dito aqui:

Insondável: Jogo brilha exatamente na contagem de cinco, se gostarem de jogos de papéis ocultos, blefe, muita tensão, é ótima pedida.

Hansa teutônica: sou suspeito pra falar pois eu adoro esse jogo. Já tenho dezenas de partidas e nunca cansa. Roda bem de dois e três, roda maravilhoso em quatro ou cinco. 
Regras simples e muita estratégia pra jogar. Se for pra escolher só um deles, prefiro o Hansa 

Amun re
Concordia
Hansa teutonica
Power grid
Endeavor
Ethnos
Isle of skye
Francis drake
Ricardo coração de leão 
Iberian gauge
Scythe

Everdell possui a expansão Bellfaire, que comporta até 6 jogadores e adiciona elementos que faltavam na versão base (assimetria e eventos especiais acessíveis).

Catan também possui a versão plus que inclui a base e expansão para 6 jogadores, ou eciste a expansão isolada que permite jogar com 6 jogadores.

Outras opções que eu curto também são 7 Wonders, Marvel United X-Men (com alguém controlando o vilão), Camel Up e Quartz.

Recomendo esses três pelo custo benfício e diversifica a coleção:

Fantasy Realms
Tiny Towns
Flourish