Realmente, o problema é que bloodborne é um game super hardcore e cheio de complexidades, da família Souls.
Além disso, ele conta com um universo muito intenso e imersivo, com um monte de criatura bizarra.
Junta-se isso à CoolMini e você espera por miniaturas em um jogo pesadão.
Nada contra jogos de cartas (na verdade eu adoro card games), mas a franquia parece não se retratar bem assim.
Ok, eles estão se preocupando em adaptar alguns dos sistemas, como por exemplo a mecânica de coleta de sangue, a progressão do personagem, etc, mas ainda sim, não parece bloodborne.