Acho que provavelmente o caminho que teremos será o seguinte (apenas um palpite):
1ª ato (atual): surge o Legacy. O jogo se torna descartável. Por outro lado, permite um novo tipo de experiência vivida em jogos de tabuleiro. A indústria cresce o olho porque vê faturamento maior. As pessoas crescem o olho pq é um hype mundial e por aqui também com a Devir trazendo o Pandemic Legacy. Não entro no mérito se o jogo é bom ou ruim. Não joguei, mas pelo que já vi dele, me parece ser bem bacana, independente de ser hype ou não.
2º ato: multiplicação dos Legacys. Sendo um produto descartável, fazendo girar ainda mais a roda do mercado de jogos, as indústrias vão começar a lançar mais produtos Legacy. Provavelmente investindo em títulos já famosos de mercado, gerando sua versão Legacy, e posteriormente até criando títulos totalmente novos e exclusivos Legacy. (aliás, capaz de surgir alguma empresa especializada somente em jogos Legacy).
3º ato: saturação dos Legacy. Uma coisa é você pagar R$ 300 reais num jogo para ter uma ótima experiência por apenas algumas partidas. Outra é você comprar 10 jogos Legacy ao longo de 1 ano, gastando 3 mil reais em produtos descartáveis. Alguns jogos novos, outros o mesmo jogo, com um grupo diferente. Vai chegar uma hora que você vai comprar apenas 2 ou 3 deste tipo. Não haverá mais tanta demanda quanto a quantidade de jogos assim no mercado. Queda no seu crescimento.
4º ato (final): alguém vai lançar um tipo de Legacy onde você obtém a mesma experiência de jogo continuado, mas sem destruir o jogo, ou seja, consegue customizar ele, mas sem torna-lo descartável. Seja através de componentes na caixa. Seja através de componentes vendidos em caixa separada por um preço bem mais em conta. R$ 50 reais por exemplo. Será mais fácil comprar 10x R$ 50 do que 10x R$ 300. Com isso, as pessoas vão largar a maioria dos Legacy iniciais e vão passar a comprar esse tipo de Legacy, que provavelmente será o produto final resultando do tipo Legacy no mercado. Com ele vão poder ter a mesma experiência do Legacy anterior, mas sem precisar recomprar o jogo para jogar de novo do começo. O que na verdade, é algo que já existe em alguns jogos, mas sem essa classificação Legacy.
Enfim, é a previsão que imagino.