Ele conta como 3 toda vez que vai conferir a dominância sobre um determinado templo na hora da contagem de pontos

Aproveitando o tópico... Quando você vai colocar um guardião sobre um templo, deve-se retirar todos os demais meeples fora o guardiao e eles voltam pra reserva do jogador ou são excluídos do jogo? Porque se voltam para o jogador ele poderia em outra rodada colocar o líder de expedicao em jogo novamente

No primeiro "observe" das regras de colocar o guardião está escrito que esse é o único caso que o chefe conta como 3. E sobre a retirada é "retirar definitivamente da partida".

O líder conta o tempo todo como 3. 

Ao colocar um guardião, todos demais do jogador que o colocou vão para dentro da caixa do jogo e não podem mais ser utilizados.

Qual lugar das regras está que conta sempre como 3? Eu apontei acima onde diz que não é. 

Vladimir::Qual lugar das regras está que conta sempre como 3? Eu apontei acima onde diz que não é. 

Eu tenho a versão antiga e é bem claro que ele vale sempre 3.



Só há duas alterações nas regras da versão antiga pra nova, que já citei em outros dois tópicos (depois linko aqui).

Na nova versão vi em inglês que reforça isso quando se explica como calcular os pontos dos templos. Diz que se o jogador tiver um guardião ou a maioria ele marca os pontos e abre um parenteses para lembrar que um líder conta como 3 exploradores para definir quem tem o controle. Dê uma olhada no manual da conclave se no final também não tem essa parte (provavelmente página 5).

Abraços 

Legal saber que a primeira edição tinha essa regra que aliás parece mais intuitiva na verdade. Mas eu procurei e não encontrei exceto o lugar que eu citei que diz explicitamente o contrário. Parece que talvez tenha essa terceira modificação ou talvez erro de tradução. Se bem que no manual em francês da super meeple tá igual. 
Mas valeu ae.
Abraços. 

Talvez fosse bacana perguntar pro pessoal da conclave mas eu não sei por o link deles aqui

Vladimir::Legal saber que a primeira edição tinha essa regra que aliás parece mais intuitiva na verdade. Mas eu procurei e não encontrei exceto o lugar que eu citei que diz explicitamente o contrário. Parece que talvez tenha essa terceira modificação ou talvez erro de tradução. Se bem que no manual em francês da super meeple tá igual. 
Mas valeu ae.
Abraços. 

Eu já havia tido certeza sobre isso porque pesquisei sobre mudanças de regras da nova versão em tópicos do bgg, não lembrava onde, mas achei: https://www.trictrac.net/forum/sujet/tikal-chef-et-majorite?page=2&limit=32&display=default

A Super Meeple pede desculpas pelo erro nas regras e confirma que o líder conta como 3 em ambos os casos. O que a Conclave fez foi apenas traduzir exatamente como eles fizeram o manual original (que nessa nova edição é francesa), onde há este erro.

Abraços

Olha aí! Obrigado pelo esclarecimento!