Na minha sincera opinião: apenas se você for um COLECIONADOR e quer ter a trilogia completa.

Porque os jogos são muito parecidos em essência. O base é bom, mas apertado. O Argentina acho uma versão melhorada do base. Mas o Nova Zelândia "abriu demais". 

Eu sou um grande fã do Pfister, mas vi que não fazia sentido ter a trilogia GWT, optei por ficar APENAS com o GWT Argentina e os outros jogos do autor (Maracaibo, Mombasa etc).

Compensaria a troca apenas se encontrasse a um preço razoável, até pq vc pode aplicar algumas revisões de regras da segunda edição na primeira sem problemas... 
Visualmente a segunda está melhor, possui tabuleiro dupla camada, novos tipo se gado, etc, mas está meio caro perto do Argentina e Nova Zelândia que você já possui. 

Só vale a pena se vc fizer questão dos tabuleiros de jogador em 2 camadas, do modo solo, e das cartas extras de gado Simental que vem na 2a edição. Além disso, se vc tb tiver a expansão da 1a edição, vai precisar comprar de novo pra 2a edição.

A caixa horrivel e ter indios cobrando pedágio (ao inves de bandidos) dão todo um charme pra 1a edição do jogo 

Tem mudanças sutis nos bônus das cidades e nos bônus dos bandidos (antes índios). Algumas até impactantes, como ganhar 4 moedas em vez de 6 em Kansas. Tem a adição das fichas de troca, que não tinha na primeira edição. Tem também o gado Simental e mais variedade de construções. Além da arte e tabuleiros em dupla camada.
Enfim, acho bem tranquilo manter a primeira edição se for ter que desembolsar muito pra substituir. Mas se tiver uma boa oportunidade pra trocar, acho que vale a pena.

A gente sempre fica tentado a buscar a uniformidade na prateleira, né?

Mas, sendo bem sincero, eu não investiria R$450 na troca da Primeira Edição só para ter o padrão novo. Pensa só: você já tem dois jogos incríveis da série (Argentina e Nova Zelândia) e, o mais importante, sua cópia original está cumprindo uma função valiosíssima que é ser a porta de entrada para novatos, por ser mais enxuta e clara.

Trocar um jogo que funciona perfeitamente, por um valor tão alto, só vale a pena se você for um colecionador muito focado em ter a linha visual completa. Caso contrário, esse dinheiro está muito melhor investido em um jogo inédito que vai adicionar uma experiência nova à sua coleção.

Se a nova edição for só uma repaginada visual, mantenha a sua cópia original com orgulho! Se houver melhorias fundamentais no balanceamento ou nas regras que tornem o jogo significativamente melhor do que o que você usa para ensinar, aí sim, comece a cogitar. Mas trocar por trocar, ainda mais perdendo a versão leve que você adora, não faz sentido financeiro nem prático. 

Fica com o seu GWT raiz!

Leve em consideração:

• Você vai desembolsar o líquido entre vender a antiga e comprar a nova.
• Em termos de regras, muda tão pouco que dá pra adaptar regras da 2ed pra 1ed fazendo houserule
• A identidade visual da 2ed é mais bonita, dashboard de 2 camadas ajuda a organizar melhor e tem modo solo (coisa que eu particularmente nunca gostei em bg).

Enfim, leve isso em conta e faça sua escolha.

caramba. ja pensei a mesma coisa que vc. também tenho os 3 GWT sendo que o primeiro é a primeira edição. É um dos jogos que mais joguei da minha coleção. Comprei num leilão com moedas de metal, overlay para tabuleiro de jogadores, expansão rails to the north e um insert muito funcional. Fica mais difícil ainda trocar essa pela segunda edição. Vai ficar com diferença na prateleira mesmo... kkkk

Lupeto::Para quem já tem a primeira edição (apenas o jogo base) compensa desembolsar 450 reais nesta nova edição? 

Atualmente estou com o GWT Nova Zelândia, GWT Argentina e o da primeira edição. Gosto deste original por ser mais leve e enxuto, aí acabo usando/jogando ele quando quero introduzir o jogo para quem não o conhece. Aí me veio a dúvida se compensava investir tudo isso para trocar a edição e ter todas caixinhas no mesmo padrão.

A resposta geral pra mim é a seguinte: compensa demais! Além de ter uma qualidade muito melhor de produção e arte, um insert excelente, ainda tem um jogo com alguns detalhes atualizados e a variante da vaca laranja (mesmo que tenha sido modificada na expansão).
O porém da sua pergunta é o preço. Na sua situação, eu não pagaria 450 conto pra isso. Espera relançar ou pega um usado quando tiver baratinho, porque já esteve.

viniciusjf::

Lupeto::Para quem já tem a primeira edição (apenas o jogo base) compensa desembolsar 450 reais nesta nova edição? 

Atualmente estou com o GWT Nova Zelândia, GWT Argentina e o da primeira edição. Gosto deste original por ser mais leve e enxuto, aí acabo usando/jogando ele quando quero introduzir o jogo para quem não o conhece. Aí me veio a dúvida se compensava investir tudo isso para trocar a edição e ter todas caixinhas no mesmo padrão.

A resposta geral pra mim é a seguinte: compensa demais! Além de ter uma qualidade muito melhor de produção e arte, um insert excelente, ainda tem um jogo com alguns detalhes atualizados e a variante da vaca laranja (mesmo que tenha sido modificada na expansão).
O porém da sua pergunta é o preço. Na sua situação, eu não pagaria 450 conto pra isso. Espera relançar ou pega um usado quando tiver baratinho, porque já esteve.

Acabei tendo gastos com minhas gatas essa semana, mas acho que vou fazer isso mesmo. Não para agora e nem pra tão logo, mas vou aguardar e ver se aparece algum usado por um preço acessível aqui na Ludopedia mesmo.