O manual é bem direto ao ponto na maneira de distribuir as pepitas aos vencedores:

Distribuindo o Ouro

Os mineradores vencem a rodada se houver um caminho ininterrupto a partir da carta inicial até a carta de objetivo que mostra o tesouro. Se houver, o jogador que jogou a última carta de caminho (que ligou ao tesouro) compra uma quantidade de cartas de pepita de ouro (viradas para baixo) igual ao número de mineradores (por exemplo, 5 cartas se havia 5 mineradores), olha-as em segredo e escolhe 1 carta para ficar. Então, ele passa o restante das cartas de pepita em sentido anti-horário para o próximo minerador, que também escolhe 1 carta e passa o restante – e assim por diante até cada minerador ficar com 1 carta.

Os sabotadores vencem a rodada se a carta de objetivo com o tesouro não foi alcançada. Se houver apenas 1 sabotador, ele escolhe cartas de pepita do baralho que totalizem 4 pepitas. Se houver 2 ou 3 sabotadores, cada um escolhe cartas de pepita que totalizem 3 pepitas de ouro. Se houver 4 sabotadores, cada um escolhe cartas de pepita que totalizem 2 pepitas.

Nota: em uma partida de 3 ou 4 jogadores, é possível que não haja sabotador durante uma rodada. Neste caso, se o tesouro não for alcançado, nenhum dos anões ganha pepitas de ouro!

Todos os jogadores mantêm suas cartas de pepita em segredo até o final da partida!

Eu sigo o manual e sempre deu bom. Como o colega comentou.

caioyagami2246::(...)
Estou com dúvida a respeito de como funciona a divisão das cartas de pepitas no caso dos mineradores vencerem.
(...)

O caso dos Mineradores é o mais simples e está bastante claro no manual, conforme já dito pelo colega. Não tem erro.

Mais complicado mesmo é o caso dos Sabotadores, que da forma não tão clara que está no manual, pode gerar até uma dependência de honestidade dos jogadores. O que é indesejável para jogos de festa como este, onde pessoas dos mais variados tipos podem estar jogando.

Por aqui o loot do sabotador vamos abrindo cartas de pepitas até dar a quantidade dele.
Dessa forma evita que as cartas de 3 e 2 pepitas vão embora rápido.
Se era pra ganhar 3 e virar uma carta de 2 pepitas, pegamos + uma carta de 1. Se era para ganhar 2 e virou 2, é dele.

Aqui jogamos mais pela zoeira, as pepitas no final acabam sendo mais uma forma de zoar os amiguinhos hehe

LeoOSVS::Por aqui o loot do sabotador vamos abrindo cartas de pepitas até dar a quantidade dele.
Dessa forma evita que as cartas de 3 e 2 pepitas vão embora rápido.
Se era pra ganhar 3 e virar uma carta de 2 pepitas, pegamos + uma carta de 1. Se era para ganhar 2 e virou 2, é dele.

Aqui jogamos mais pela zoeira, as pepitas no final acabam sendo mais uma forma de zoar os amiguinhos hehe

Existem algumas formas de resolver essa dependência de honestidade escrota que o manual acaba criando desnecessariamente por não ser tão claro neste ponto específico.

Uma delas é essa que vc está fazendo.

E uma outra forma também é fazer um Sabotador por vez pegar o monte de cartas de pepitas e escolher as cartas conforme consta no manual, só que MOSTRAR as cartas escolhidas para os outros jogadores na mesa. E depois passar para o próximo Sabotador fazer o mesmo e assim sucessivamente até que todos os Sabotadores tenham feito (gosto mais desta forma por se aproximar mais do que o manual diz).

Só não entendi porque sua preocupação em evitar que as cartas de 2 e 3 pepitas vão embora mais rápido, já que isso é proposital no jogo, pois interfere diretamente no time dos Mineiradores, fazendo com que eles tenham menos opções boas nas cartas de pepitas ao ganharem alguma rodada. Com os Sabotadores efetivamente escolhendo as cartas, eles provavelmente escolherão aquelas com mais pepitas, deixando o baralho de pepitas "mais enfraquecido" para os Mineradores e inclusive para seus concorrentes também, já que no final a ideia é só um jogador vencer.

caioyagami2246::

Já li em diversos lugares e toda vez encontro algo diferente como por exemplo: 

Já experimentou ler o manual? kkkkkkkkkkkkkkkkk

piogovieira::
Já experimentou ler o manual? kkkkkkkkkkkkkkkkk

Já experimentei sim fera, inclusive aqui na Ludopédia tem 3 arquivos com as regras e existem divergências entre eles (o que é normal já que claramente são de edições diferentes).
Por isso que eu tô utilizando o fórum de dúvidas de regras pra tentar esclarecer as minhas e ver como a comunidade joga na mesa deles pra depois ensinar da melhor maneira pro meu grupo.
Mesmo assim, obrigado pela tua contribuição, ainda que vazia e sem significância. Você é um grande exemplo!

Os mineradores vencem a rodada se houver um caminho ininterrupto a partir da carta inicial até a carta de objetivo que mostra o tesouro. Se houver, o jogador que jogou a última carta de caminho (que ligou ao tesouro) compra uma quantidade de cartas de pepita de ouro (viradas para baixo) igual ao número de mineradores (por exemplo, 5 cartas se havia 5 mineradores), olha-as em segredo e escolhe 1 carta para ficar. Então, ele passa o restante das cartas de pepita em sentido anti-horário para o próximo minerador, que também escolhe 1 carta e passa o restante – e assim por diante até cada minerador ficar com 1 carta.


Essa é sempre a regra utilizada por aqui e acho bem legal e balanceada. Como um ótimo party game, no meu grupo a pontuação não é o fator mais importante desse jogo, mas sempre é bom ter uma direção a ser seguida.