Sei q posso ser mal visto por me fazer de "analista de manual", mas de qq forma aí vão meus 2 centavos.
Apesar de não ter jogado nenhum dos 2 jogos, por gostar da temática e de jogos nacionais, na época q lançaram procurei bastante sobre eles, vendo videos, lendo manual, participando dos fóruns, etc. Apesar de suas semelhanças, eles são voltados para públicos diferentes. Imigrantes é mais simples e direto, inclusive me fez lembrar bastante a linha do Viticulture, q vc gosta. Já o Rio é mais pesado, para quem gosta de um jogo um pouco mais cabeçudo e complexo.
Eu particularmente sou mais o Rio, pois gosto de jogos mais complexos, nem gosto muito de Viticulture... Mas talvez no seu caso seja justamente o Imigrantes q vá fazer mais sucesso.