Logo Ludopedia
Novidades
  • Informações
  • Ludonews
  • Lançamentos
  • O que vem por ai
  • Em Breve
  • Anúncios
  • Financiamento Coletivo
Jogos
  • Pesquisa
  • Todos os Jogos
  • Editoras
  • Domínios
  • Categorias
  • Temas
  • Mecânicas
  • Ranking
  • Board Games
  • RPG
  • +Rankings
  • Por Dentro
  • Ludozine
  • Análises
  • Dúvida de Regras
  • Aprenda a Jogar
  • Jogatinas
  • Ludopedia
  • Prêmio Ludopedia
  • Censo Ludopedia
  • Colaborar
  • Cadastro de Jogo
Comunidade
  • Fórum
  • Todos os fóruns
  • Tópicos Recentes
  • Últimas 24 horas
  • Listas
  • Todas as listas
  • Listas Mais Vistas
  • Mídias
  • Canais
  • Podcasts
  • Conteúdo
  • Grupos
  • Arquivos
  • Imagens
  • Videos
Mercado
  • Ludostore
  • Marketplace
  • Leilões
  • Todos os Anúncios
  • Quero Vender
  • Smart Trails
  • Todas as Categorias
  • Lançamentos
Jogos ({{totalJogos}}) Mercado ({{totalAnuncios}}) Tópicos ({{totalTopicos}}) Usuários ({{totalUsuarios}}) Canais ({{totalCanais}}) Listas ({{totalListas}})
Nenhum Jogo Encontrado
  • {{jogo.nm_jogo}} ({{jogo.ano_publicacao}}) {{jogo.nm_distribuidora}} {{jogo.qt_jogadores_str}} {{jogo.tempo_jogo}}
Nenhum Anúncio Encontrado
  • {{anuncio.nm_item}} {{anuncio.qtde}} anúncios A partir de {{anuncio.vl_venda|formataValor}}
Nenhum Tópico Encontrado
  • {{topico.titulo}} Por {{topico.usuario}} {{topico.nm_jogo}}
Nenhuma Lista Encontrada
  • {{lista.nm_lista}} Por {{lista.usuario}} {{lista.qt_itens|plural('item', 'itens')}}
Nenhum Usuário Encontrado
  • {{usuario.usuario}} Membro desde {{usuario.dt_cadastro|mesAnoExtenso}}
Nenhum Canal Encontrado
  • {{canal.nm_canal}} {{canal.qt_postagens|plural('postagem','postagens')}} Última {{canal.dt_ultima_postagem|dataHoraHuman}}
Ver todos os resultados ({{totalJogos}}) Ver todos os resultados ({{totalAnuncios}}) Ver todos os resultados ({{totalTopicos}}) Ver todos os resultados ({{totalUsuarios}}) Ver todos os resultados ({{totalCanais}}) Ver todos os resultados ({{totalListas}})
Entrar Cadastre-se

Acesse sua conta

Crie sua Conta
Ou acesse com as redes sociais

Crie sua conta

Ou utilize suas redes sociais

Menu de Navegação

  • Novidades
    • Informações
    • Ludonews
    • Lançamentos
    • O que vêm por aí
    • Em Breve
    • Anúncios
    • Financiamento Coletivo
  • Jogos
    • Pesquisa
    • Todos os Jogos
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
    • Ranking
    • Board Games
    • RPG
    • +Rankings
    • Por Dentro
    • Ludozine
    • Análises
    • Dúvida de Regras
    • Aprenda a Jogar
    • Jogatinas
    • Ludopedia
    • Prêmio Ludopedia
    • Censo Ludopedia
    • Colaborar
    • Cadastro de Jogo
  • Comunidade
    • Fórum
    • Todos os fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Últimas 24 horas
    • Listas
    • Todas as listas
    • Listas Mais Vistas
    • Mídias
    • Canais
    • Podcasts
    • Conteúdo
    • Grupos
    • Arquivos
    • Imagens
    • Videos
  • Mercado
    • Ludostore
    • Marketplace
    • Leilões
    • Todos os Anúncios
    • Quero Vender
    • Smart Trails
    • Todas as Categorias
    • Últimos Lançamentos

Minha Conta

Avatar

0
  • Usuário
  • Perfil
  • Coleção
  • Partidas
  • Partidas Pendentes
  • Badges
  • Chamados
  • Grupos
  • Canais
  • Edições
  • Seguindo
  • Meeps
  • Saldo Meeps
  • Atividades Meeps
Ver tudo
  • {{notificacao.dt_notificacao|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{mensagem.assunto}} ({{mensagem.resumo}})
    {{mensagem.usuario}} - {{mensagem.dt_mensagem|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{config.descricao}}
  • Como Comprador
  • Meu Mercado
  • Minhas Compras
  • Avaliações Pendentes
  • Reembolsos
  • Endereços
  • Como Vendedor
  • Minhas Vendas
  • Meus Anúncios
  • Meus Leilões
  • Pergunta não Respondidas
  • Aguardando Envio
  • Meu Saldo
Fale conosco Ajuda Sair da conta
  • Menu
  • Jogos
    • Lançamentos Nacionais
    • Ranking
    • Prêmio Ludopedia
    • Cadastrar um jogo
    • Pesquisa
    • Pesquisa Avançada
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
  • Canais
    • Últimas Postagens
    • Últimas Postagens - Inscritos
    • Canais
    • Canais - Inscritos
    • Meus Canais
  • Fórum
    • Fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Tópicos que sigo
    • Últimas 24 Horas
    • Tópicos Não Lidos
    • Tópicos Favoritos
    • Criar um Tópico
  • Listas
    • Listas Recentes
    • Listas Não Lidas
    • Minhas Listas
    • Listas Favoritas
    • Criar uma Lista
  • Mercado
    • Ludostore
    • Meu Mercado
    • Anúncios
    • Leilões
    • Trocas
    • Criar um anúncio
    • Criar um Leilão
  • Vídeos
    • Todos os Vídeos
    • Análise
    • Customização
    • Entrevista
    • Evento
    • Jogatina
    • Regras
    • Unboxing
    • Subir um vídeo
  • Multimídia
    • Arquivos
    • Imagens
    • Subir Arquivo
    • Subir Imagens
  • Podcasts
    • Todos Podcasts
    • Últimos episódios
  • Grupos
    • Pesquisar um Grupo
    • Meus Grupos
    • Criar um Grupo
  • Partidas
    • Minhas Partidas
    • Cadastrar uma Partida
  • Sobre
    • Fale Conosco
  1. Fórum
  2. Geral
  3. Altered
  4. Não Haverá localização / Tradução???

Não Haverá localização / Tradução???

Altered
  • avatar
    Todynho18/08/24 17:13
    avatar
    Todynho
    18/08/24 17:13
    300 mensagens MD

    Boa tarde!
    Procurando mais noticias sobre o jogo, vi que os produtos já entregues nas lojas estão em inglês, dessa forma o jogo não vai ser localizado em PT-Br pra gente ?

    4
    0
    0
  • Compre agora o jogo Altered na LUDOSTORE
    R$ 30,00 (no boleto)
    Visualizar OfertaVer
  • dharrebola
    687 mensagens MD
    avatar
    dharrebola18/08/24 17:19
    dharrebola » 18/08/24 17:19

    Creio que não.

    Tá com cara de Mais um TCG que já nasceu morto.

    5
  • Hiei
    375 mensagens MD
    avatar
    Hiei18/08/24 17:54
    Hiei » 18/08/24 17:54

    Não, nem o SW Unlimited eles vão localizar pro português , quem dirá esse ...

    TCG é inglês mesmo ...

    1
  • gilrbf
    26 mensagens MD
    avatar
    gilrbf18/08/24 19:02
    gilrbf » 18/08/24 19:02

    Pelo que eu entendi vendo as entervistas, vai ter tradução porém apenas "sob encomenda", pra quem ta 100% por fora, esse jogo tem um sistema bem bacana e inovador onde vc cadastra suas cartas no aplicativo, e uma vez cadastradas vc tem a posse da carta, e vc pode trocar e vender com qualquer pessoa do mundo, e ai essa pessoa "manda imprimir" de mandeira oficial a sua nova carta e recebe em casa. Nesse momento de "mandar imprimir" vc pode escolher o idioma da carta, e ai sim teremos opção em português. quando vc for jogar campeonato oficial, o seu deck tem que estar cadastrado no seu app, ou seja, vc tem que ser dono das suas cartas, mas para jogar casualmente com os amigos, basta vc ter a carta impressa.

    Esse jogo foi um sucesso absurdo no kickstarter, definitivamente não nasceu morto como alguns comentários estão dizendo ai, infelizmente a realidade brasileira é outra.


    Um ponto importante para se ter em mente, é que até o momento, a fabricação/impressão sob demanda dessas cartas será feita na Bélgica, pela Cartimundi (em um primeiro momento) ou seja, se quiser as cartas em PT-BR, vai correr um sério risco de taxa. Porém, a boa notícia é que a Cartimundi é dona da Copag aqui no Brasil, mesma empresa que produz o TCG do pokemon aqui no Brasil (entre outros), então se o jogo decolar e de fato for um sucesso, grandes chances da Copag começar a produzir por aqui.

    3
  • dharrebola
    687 mensagens MD
    avatar
    dharrebola18/08/24 19:17
    dharrebola » 18/08/24 19:17

    gilrbf::Pelo que eu entendi vendo as entervistas, vai ter tradução porém apenas "sob encomenda", pra quem ta 100% por fora, esse jogo tem um sistema bem bacana e inovador onde vc cadastra suas cartas no aplicativo, e uma vez cadastradas vc tem a posse da carta, e vc pode trocar e vender com qualquer pessoa do mundo, e ai essa pessoa "manda imprimir" de mandeira oficial a sua nova carta e recebe em casa. Nesse momento de "mandar imprimir" vc pode escolher o idioma da carta, e ai sim teremos opção em português. quando vc for jogar campeonato oficial, o seu deck tem que estar cadastrado no seu app, ou seja, vc tem que ser dono das suas cartas, mas para jogar casualmente com os amigos, basta vc ter a carta impressa.

    Esse jogo foi um sucesso absurdo no kickstarter, definitivamente não nasceu morto como alguns comentários estão dizendo ai, infelizmente a realidade brasileira é outra.


    Um ponto importante para se ter em mente, é que até o momento, a fabricação/impressão sob demanda dessas cartas será feita na Bélgica, pela Cartimundi (em um primeiro momento) ou seja, se quiser as cartas em PT-BR, vai correr um sério risco de taxa. Porém, a boa notícia é que a Cartimundi é dona da Copag aqui no Brasil, mesma empresa que produz o TCG do pokemon aqui no Brasil (entre outros), então se o jogo decolar e de fato for um sucesso, grandes chances da Copag começar a produzir por aqui.

    Depois de anos de Pokémon e Magic, reafirmo.
    Já nasceu morto.
    Não tem mercado que aguente brigar com Wizards of The coast.
    Pode ser legal, pode ser inovador, mas vários outros já foram legais e inovadores, Star Wars, keyforge, vários outros.
    Tcg é um mercado que consegue a proeza de ser ainda mais predatório que BG.
    Não é agourar, é a realidade.

    4
  • Todynho
    300 mensagens MD
    avatar
    Todynho18/08/24 20:05
    Todynho » 18/08/24 20:05

    gilrbf::Pelo que eu entendi vendo as entervistas, vai ter tradução porém apenas "sob encomenda", pra quem ta 100% por fora, esse jogo tem um sistema bem bacana e inovador onde vc cadastra suas cartas no aplicativo, e uma vez cadastradas vc tem a posse da carta, e vc pode trocar e vender com qualquer pessoa do mundo, e ai essa pessoa "manda imprimir" de mandeira oficial a sua nova carta e recebe em casa. Nesse momento de "mandar imprimir" vc pode escolher o idioma da carta, e ai sim teremos opção em português. quando vc for jogar campeonato oficial, o seu deck tem que estar cadastrado no seu app, ou seja, vc tem que ser dono das suas cartas, mas para jogar casualmente com os amigos, basta vc ter a carta impressa.

    Esse jogo foi um sucesso absurdo no kickstarter, definitivamente não nasceu morto como alguns comentários estão dizendo ai, infelizmente a realidade brasileira é outra.


    Um ponto importante para se ter em mente, é que até o momento, a fabricação/impressão sob demanda dessas cartas será feita na Bélgica, pela Cartimundi (em um primeiro momento) ou seja, se quiser as cartas em PT-BR, vai correr um sério risco de taxa. Porém, a boa notícia é que a Cartimundi é dona da Copag aqui no Brasil, mesma empresa que produz o TCG do pokemon aqui no Brasil (entre outros), então se o jogo decolar e de fato for um sucesso, grandes chances da Copag começar a produzir por aqui.

    Opa então teria que comprar o jogo "gringo" para depois imprimir todas as cartas novamente e fazer um Past-UP no meu proprio jogo para conseguir jogar com outros amigos que não manjam do idioma ? Alias o manual veio traduzido pelo menos?
    Talvez me dê um alivio saber essa parte da COPAG, torcer pro pessoal abraçar e querer distribuir o jogo produzindo os baralhos aqui mesmo, mas não sei quanto da tecnologia do SCAN das cartas afetam a produção a nivel Brasil.
    meio off-topic aqui abaixo, mas ainda da editora/Facilitadora. 
    Vi varios jogos no spoiler board, que estão com "cópias em inglês" alguns eu dei uma olhada e vi que tem pouco texto, imagino que o manual esteja em portugues, acho que seria meio Meh ter que comprar o jogo aqui e o mesmo não estar localizado. 

    2
  • Dodger
    410 mensagens MD
    avatar
    Dodger18/08/24 22:00
    Dodger » 18/08/24 22:00

    dharrebola::
    gilrbf::Pelo que eu entendi vendo as entervistas, vai ter tradução porém apenas "sob encomenda", pra quem ta 100% por fora, esse jogo tem um sistema bem bacana e inovador onde vc cadastra suas cartas no aplicativo, e uma vez cadastradas vc tem a posse da carta, e vc pode trocar e vender com qualquer pessoa do mundo, e ai essa pessoa "manda imprimir" de mandeira oficial a sua nova carta e recebe em casa. Nesse momento de "mandar imprimir" vc pode escolher o idioma da carta, e ai sim teremos opção em português. quando vc for jogar campeonato oficial, o seu deck tem que estar cadastrado no seu app, ou seja, vc tem que ser dono das suas cartas, mas para jogar casualmente com os amigos, basta vc ter a carta impressa.

    Esse jogo foi um sucesso absurdo no kickstarter, definitivamente não nasceu morto como alguns comentários estão dizendo ai, infelizmente a realidade brasileira é outra.


    Um ponto importante para se ter em mente, é que até o momento, a fabricação/impressão sob demanda dessas cartas será feita na Bélgica, pela Cartimundi (em um primeiro momento) ou seja, se quiser as cartas em PT-BR, vai correr um sério risco de taxa. Porém, a boa notícia é que a Cartimundi é dona da Copag aqui no Brasil, mesma empresa que produz o TCG do pokemon aqui no Brasil (entre outros), então se o jogo decolar e de fato for um sucesso, grandes chances da Copag começar a produzir por aqui.

    Depois de anos de Pokémon e Magic, reafirmo.
    Já nasceu morto.
    Não tem mercado que aguente brigar com Wizards of The coast.
    Pode ser legal, pode ser inovador, mas vários outros já foram legais e inovadores, Star Wars, keyforge, vários outros.
    Tcg é um mercado que consegue a proeza de ser ainda mais predatório que BG.
    Não é agourar, é a realidade.

    Magic é tão absurdo que o maior inimigo da Wizards do the Coast é a própria Wizards of the Coast. Com tanta besteira que eles vem fazendo o jogo ainda existir é algo surreal, nunca vai ter um TCG que bata neles, Pokémon tá ali do lado, mas é um jogo com uma base de colecionador bem grande, conhece uma pancada de gente que só coleciona e nem sabe as regras do jogo shhshusuhsh

    2
  • Rhapsody
    1644 mensagens MD
    avatar
    Rhapsody18/08/24 22:42
    Rhapsody » 18/08/24 22:42

    Todynho::
    gilrbf::Pelo que eu entendi vendo as entervistas, vai ter tradução porém apenas "sob encomenda", pra quem ta 100% por fora, esse jogo tem um sistema bem bacana e inovador onde vc cadastra suas cartas no aplicativo, e uma vez cadastradas vc tem a posse da carta, e vc pode trocar e vender com qualquer pessoa do mundo, e ai essa pessoa "manda imprimir" de mandeira oficial a sua nova carta e recebe em casa. Nesse momento de "mandar imprimir" vc pode escolher o idioma da carta, e ai sim teremos opção em português. quando vc for jogar campeonato oficial, o seu deck tem que estar cadastrado no seu app, ou seja, vc tem que ser dono das suas cartas, mas para jogar casualmente com os amigos, basta vc ter a carta impressa.

    Esse jogo foi um sucesso absurdo no kickstarter, definitivamente não nasceu morto como alguns comentários estão dizendo ai, infelizmente a realidade brasileira é outra.


    Um ponto importante para se ter em mente, é que até o momento, a fabricação/impressão sob demanda dessas cartas será feita na Bélgica, pela Cartimundi (em um primeiro momento) ou seja, se quiser as cartas em PT-BR, vai correr um sério risco de taxa. Porém, a boa notícia é que a Cartimundi é dona da Copag aqui no Brasil, mesma empresa que produz o TCG do pokemon aqui no Brasil (entre outros), então se o jogo decolar e de fato for um sucesso, grandes chances da Copag começar a produzir por aqui.

    Opa então teria que comprar o jogo "gringo" para depois imprimir todas as cartas novamente e fazer um Past-UP no meu proprio jogo para conseguir jogar com outros amigos que não manjam do idioma ? Alias o manual veio traduzido pelo menos?
    Talvez me dê um alivio saber essa parte da COPAG, torcer pro pessoal abraçar e querer distribuir o jogo produzindo os baralhos aqui mesmo, mas não sei quanto da tecnologia do SCAN das cartas afetam a produção a nivel Brasil.
    meio off-topic aqui abaixo, mas ainda da editora/Facilitadora. 
    Vi varios jogos no spoiler board, que estão com "cópias em inglês" alguns eu dei uma olhada e vi que tem pouco texto, imagino que o manual esteja em portugues, acho que seria meio Meh ter que comprar o jogo aqui e o mesmo não estar localizado. 

    Você não precisa comprar os boosters em inglês.
    Só comprar pelo site as cartas que te interessam de qualquer jogador do mundo e mandar imprimir em português.
    Agora, se gosta de jogar draft abrindo booster, aí só em inglês mesmo.

    2
  • luizrebonatto
    12 mensagens MD
    avatar
    luizrebonatto12/05/25 10:24
    luizrebonatto » 12/05/25 10:24

    Que coisa tosca e sem sentido a galapagos trazer um produto sem tradução e sem oferecer um sistema de impressão de cartas local. Ainda bem que a Devir assumiu Keyforge ? É a nossa única salvação

    0
Responder
Altered - Não Haverá localização / Tradução???
  • Logo Ludopedia
  • LUDOPEDIA
  • Ludopedia
  • Quem Somos
  • Fale Conosco
  • Apoiador
  • Mídia Kit
  • API
  • LudoStore
  • Acesso a Loja
  • Leilões
  • Meeps - Cashback
  • Quero Vender
  • Ajuda
  • Políticas
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Devolução e Reembolso
  • Redes Sociais
  • Mee - Mascote da Ludopedia
LUDOPEDIA COMERCIO LTDA - ME | CNPJ: 29.334.854/0001-96 | R Dr Rubens Gomes Bueno, 395 - São Paulo/SP | contato@ludopedia.com.br

Este site utiliza cookies, conforme explicado em nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com as condições.