Se vc procurar no Google, vai achar algumas sugestões aqui mesmo na Ludopedia
https://www.google.com/search?q=ludopedia+portugal+forum

Loja gameplay! 

Como o amigo disse acima, a loja Gameplay é bacana, não cheguei a comprar nela pois não chegaria a tempo e não conseguir ir na loja física. Comprei alguns jogos na FNAC, dá para comprar e retirar na loja também. Recomendo também dar uma olhada nos sites de vendas de usados, não sei se pode colocar link aqui, mas quando estive lá comprei bastante jogo usado, e dependendo dá para combinar de retirar em mãos.

Acho que de jogo eu recomendaria Quacks of Quedlinburg ou Trismegistus, esse último não consegui comprar ainda, mas tentarei comprar através do meu irmão lá. Tive que escolher entre eles dois na minha viagem, e voltei de Quacks, não me arrependo. Tirando eles que me veêm a cabeça agora, só se tiver algum jogo que você queira muito e não tenha aqui no Brasil, nem previsão de reprint. No mais, uma ótima viagem para você e aproveite ^^

Aproveitando o tópico:

Se alguém puder indicar lojas em Évora ou próximidades, também agradeço.

Se for para Lisboa as melhores lojas são Gameplay, Games of the west, Versus gamecenter (esse é mais card game mas tem bons jogos também), a FNAC da baixa chiado, do centro comercial vasco da gama e do centro comercial Colombo também são muito boas!

Outra loja mais para o norte em Barcelos é Salta da caixa!

caiom88::Aproveitando o tópico:

Se alguém puder indicar lojas em Évora ou próximidades, também agradeço.

Em Lisboa, existe uma loja chamada "games of the 
west". Eles não tem site, mas você pode perguntar sobre algum jogo no direct do Instagram.

 Você pode comprar diretamente pelo BGG Market, o site de compras do BGG. tem muito jogo bom, barato e que dificilmente chegará aqui pra nós..

 digo isso por experiência própria que comprei um jogo por 5 euros + frete de 11,50 euros.. e o jogo dificilmente virá pra cá..


 Já te indico alguns jogos das editoras portuguesas

 Moesteiro (Pythagoras)

 Porto (Mebo Games)

 Rossio (Pythagoras)

 Também tem opções como Café, Lata e Pessoa , já lançados aqui...

Vale a pena dar uma olhada nos jogos portugueses..

Eu comprei alguns jogos na loja DIVER, em Coimbra.
Tinha uns preços bem legais na época (2017) e jogos que ainda não tinham chegado no Brasil. Eles tem site, então fica tranquilo dar uma olhada antes.

E como já comentaram, nas FNAC acha bastante coisa também, principalmente da Devir.