Oi Danilo!

Daqui a pouco a galera mais experiente no jogo chega mas já vou adiantar:

Você pode utilizar qualquer deck de investigador em qualquer campanha! Pode inclusive comprar uma caixa de investigador de uma campanha e uma de cenário de outra... mas todo mundo recomenda começar por Dunwich!

Abs

DaniloVenancio::
Minha dúvida é se eu posso usar as cartas da expansão de investigadores no jogo base e em outras expansões.

Sim, pode. As campanhas podem ser jogadas com qualquer investigador e, para montar seu deck, podem ser usadas as cartas de todas as expansões de investigador. 
Nesse site vc encontrará exemplos de decks prontos:
https://arkhamdb.com

Não só pode, como deve. O jogo é feito para você testar novas combinações de cartas a cada campanha, repetir as campanhas anteriores com baralhos variados, e cada lançamento te faz reavaliar a coleção inteira. Uma carta que é fraca e vê pouco uso, lançada lááá na caixa básica, de repente é chave com um investigador anos depois.

Pode misturar tudo!

Olá gostaria de saber se com a caixa base + exp investigadores de dunwich, eu consigo deixar os 10 investigadores com os decks já montados? É que pelo número de cartas que vem na exp tô em dúvida se vem com cartas suficientes pra montar os decks dos novos investigadores sem ter que desmontar dos antigos. 

Strongbad:gostaria de saber se com a caixa base + exp investigadores de dunwich, eu consigo deixar os 10 investigadores com os decks já montados?

Não. Algumas cartas são mais versáteis e você desejará colocá-las em múltiplos baralhos.