Não me agradou a segunda edição por esses motivos: 
- aquele tray individual, que por um lado pareceu mais organizado, por outro tu joga em cima da "caixa organizadora", pra mim ficou alto totalmente estranho aquele negocio elevado como tabuleiro.
- eu tenho o primeiro pintado e com expansões, então em teoria está mais completo e mais bonito hehe
- valor bem mais alto agora, onde a primeira edição ficou bacana o preço (não sei como está agora, mas qdo lançou, ficaram baratos)


Aquele tray geral que "ajuda" no jogo no final pra mim não mudou nada, o tempo que tu ganha jogando tu perde guardando/organizando no final, meio que não vi tanto benefício para me fazer trocar de versão.

O que me agradou na nova é os GDC (npcs) lá se não me engano tem miniaturas, ou pelo menos de certeza os monolitos, orbitais e starbase tem (na versão antiga eu tenho a expansão das naves, então as starbase tbm tenho 3d).


Por último, eu tenho a versão nova e a antiga, a nova ainda tenho lacrada.. esses dias joguei e optei continuar jogando com a antiga, pelo menos naquele momento (não queria abrir ,destacar, etc, etc)

O jogo era top 7 do BGG. Com certeza vale.

Vale mais a antiga pelo preço. Tu acha a primeira versão por 1/3 da nova, se não me engano. Mesmo que seja 1/2, vale mais a pena.
A nova só é "mais bonita" e tem o insert bem funcional. Eu tenho a primeira e não precisei de insert até comprar duas expansões.

As mudanças da primeira versão para a segunda:

- Melhorias na arte e qualidade geral dos componentes
- Miniaturas diferentes para cada raça (a versão antiga base tinha miniaturas iguais, mudava apenas a cor, mas havia a expansão Ship Pack One com miniaturas diferentes)
- inclusão de inserts muito funcionais que agilizam consideravelmente o setup e organização durante a partida, porém ocupam um espaço enorme na mesa, que é o único ponto negativo da nova versão
- pequenas alterações de regras que podem facilmente ser adaptadas na primeira edição
- revisões de balanceamento de raças, tiles de tecnologias e peças do mapa (nada muito drástico, a versão antiga já era bem balanceada)
- inclusão de miniaturas para os Antigos, Guardiões, Centro Galático, monólitos e orbitais (na versão antiga eram tiles)
- inclusão de algumas mini-expansões, principalmente tiles do mapa com alguns efeitos diferenciados e novas tecnologias raras que estavam inclusas na expansão Rise of the Ancients

talvez eu esteja esquecendo de alguma coisa, mas acho que o principal é isso...

Se vale a pena pegar a versão antiga, eu diria que depende do preço. A primeira edição continua sendo um jogo excelente, mas a segunda edição melhorou em praticamente tudo. Anteriormente a primeira edição era vendida por uns R$600 ou mais, e depois da chegada da segunda edição no Brasil, é possível encontrar cópias da versão base antiga por R$300 ou R$350 e nesse preço eu diria que vale a pena sim, se estiver em boas condições e livre de mofo.

gtisot::As mudanças da primeira versão para a segunda:

- Melhorias na arte e qualidade geral dos componentes
- Miniaturas diferentes para cada raça (a versão antiga base tinha miniaturas iguais, mudava apenas a cor, mas havia a expansão Ship Pack One com miniaturas diferentes)
- inclusão de inserts muito funcionais que agilizam consideravelmente o setup e organização durante a partida, porém ocupam um espaço enorme na mesa, que é o único ponto negativo da nova versão
- pequenas alterações de regras que podem facilmente ser adaptadas na primeira edição
- revisões de balanceamento de raças, tiles de tecnologias e peças do mapa (nada muito drástico, a versão antiga já era bem balanceada)
- inclusão de miniaturas para os Antigos, Guardiões, Centro Galático, monólitos e orbitais (na versão antiga eram tiles)
- inclusão de algumas mini-expansões, principalmente tiles do mapa com alguns efeitos diferenciados e novas tecnologias raras que estavam inclusas na expansão Rise of the Ancients

talvez eu esteja esquecendo de alguma coisa, mas acho que o principal é isso...

Se vale a pena pegar a versão antiga, eu diria que depende do preço. A primeira edição continua sendo um jogo excelente, mas a segunda edição melhorou em praticamente tudo. Anteriormente a primeira edição era vendida por uns R$600 ou mais, e depois da chegada da segunda edição no Brasil, é possível encontrar cópias da versão base antiga por R$300 ou R$350 e nesse preço eu diria que vale a pena sim, se estiver em boas condições e livre de mofo.

Melhorou praticamente em tudo?! Só melhorou cosmético. Só deixou mais bonito. É que nem lançarem um novo modelo de iphone exatamente igual ao anterior mas com um design melhorado e cobrarem três vezes o valor do antigo. Eu realmente não entendo quem opta por pagar o triplo só por causa da aparência.

Também fiz essa pergunta meses atrás e comprei o 1 edição com os textos traduzidos colocados dentro do sleeve... Vale MUITO a pena

calaca33::Também fiz essa pergunta meses atrás e comprei o 1 edição com os textos traduzidos colocados dentro do sleeve... Vale MUITO a pena

Buguei, que sleeve se o jogo não tem carta?

VitorMX::

calaca33::Também fiz essa pergunta meses atrás e comprei o 1 edição com os textos traduzidos colocados dentro do sleeve... Vale MUITO a pena

Buguei, que sleeve se o jogo não tem carta?

Uai tem as guias de ajudar de jogador

calaca33::

VitorMX::

calaca33::Também fiz essa pergunta meses atrás e comprei o 1 edição com os textos traduzidos colocados dentro do sleeve... Vale MUITO a pena

Buguei, que sleeve se o jogo não tem carta?

Uai tem as guias de ajudar de jogador

Mesmo que nada mas tudo bem. O jogo é quase que independente de idiomas. Só tem que ler o manual que já tem traduzido aqui no fórum