Se o jogo teve uma edição revisada lá fora não faz o menor sentido trazer a "versão original", afinal a empresa detentora dos direitos julgou necessária alguma mudança, e com certeza houve uma análise de mercado e da recepção do publico para o produto original. E isso só eles podem fazer e dizer, pois só eles tem esses dados. O que vemos como consumidores/publico é uma fração do que o mercado realmente é para a editora.

A partir desse ponto, o licenciamento para outros idiomas/mercados passa a ser feito dessa versão revisada, pois esse é o produto que existe agora. Não é como se a Meeple tivesse opção de pegar a primeira edição, pois ela não existe mais no catálogo da Osprey. Simples assim. Uma editora aqui, quando licencia um jogo desse tamanho, mesmo que se proponha a pagar a tiragem completa numa gráfica gringa e não precise aproveitar reimpressões de outros países, ainda fica dependente de algumas coisas:

1 - Os arquivos originais, arte, fontes, moldes e tudo mais fornecidos pela editora original.

2 - Possível aprovação para qualquer mudança no projeto e as vezes até para produzir por conta própria e onde quiser.

Portanto, não é tão simples assim "faz o insert e manda a caixa maior aí", além obviamente de encarecer o custo do produto em ambos os casos. Tem que reclamar com a Osprey. 

Quanto a comunicação melhor, estamos de acordo. Isso todas as editoras precisam melhorar. Mas novamente: existindo a versão revisada, passa a não ser uma escolha trazer uma versão anterior.

Mas o que mudou nessa edição revisada além do tamanho da caixa e o insert?
Lembro que comprei o reinforcements, depois vi um tópico do Djow sobre a coloração do fundo das cartas. Mandei um e mail para editora lá da Europa e me reenviaram todas as cartas do Undaunted Normandie e do Africa de graça, agora tenho todas as cartas em dobro.
Essa edição revisada seria só sobre a coloração do verso das cartas que vieram com o Reinforcements?

Over9Thousand::Se o jogo teve uma edição revisada lá fora não faz o menor sentido trazer a "versão original", afinal a empresa detentora dos direitos julgou necessária alguma mudança, e com certeza houve uma análise de mercado e da recepção do publico para o produto original. E isso só eles podem fazer e dizer, pois só eles tem esses dados. O que vemos como consumidores/publico é uma fração do que o mercado realmente é para a editora.

A partir desse ponto, o licenciamento para outros idiomas/mercados passa a ser feito dessa versão revisada, pois esse é o produto que existe agora. Não é como se a Meeple tivesse opção de pegar a primeira edição, pois ela não existe mais no catálogo da Osprey. Simples assim. Uma editora aqui, quando licencia um jogo desse tamanho, mesmo que se proponha a pagar a tiragem completa numa gráfica gringa e não precise aproveitar reimpressões de outros países, ainda fica dependente de algumas coisas:

1 - Os arquivos originais, arte, fontes, moldes e tudo mais fornecidos pela editora original.

2 - Possível aprovação para qualquer mudança no projeto e as vezes até para produzir por conta própria e onde quiser.

Portanto, não é tão simples assim "faz o insert e manda a caixa maior aí", além obviamente de encarecer o custo do produto em ambos os casos. Tem que reclamar com a Osprey. 

Quanto a comunicação melhor, estamos de acordo. Isso todas as editoras precisam melhorar. Mas novamente: existindo a versão revisada, passa a não ser uma escolha trazer uma versão anterior.

obrigado pela informação.

No meu caso nem sabia que tinha uma versão revisada, ai comprei a expansão esperando o insert para colocar tudo em uma caixa só e não veio.

Ai a editora não falada, comunicação 0% e acontece a criação deste tipo de topico no fórum da ludopedia. Coisa que poderia ser evitado.

Mas enfim, Obrigado comunidade com esta discussão saldavel.

Importante esclarecer que esse caso me parece um pouco diferente do London: Second Edition, ambos publicados pela Meeple BR.

Se tratando do London, o jogo realmente veio sem insert e sem a caixa dura em forma de livro que eram a marca registrada do jogo original.

Tanto que até o lançamento do London pela Meeple BR era comum ser colocado em grupos de discussão diversos, inclusive entre influenciadores,  designers, profissionais de editoras, que o London seria uma das "5 caixas mais bonitas de jogos de tabuleiro ".

Depois,  após o lançamento da caixa padrão,  sem insert, pela meeple BR, simplesmente toda a comunidade especializada, possivelmente por estar inserida em redes de relacionamento e afinidades, simplesmente se calou e não mencionou mais o London pela bela caixa e passou a ressaltar o excelente custo benefício. 

Voltando ao Destemidos,  há a discussão sobre a ausência de insert, lá fora,  da edição revisada dos Reforços.  Parece que mesmo lá fora,  não houve um esclarecimento por parte da editora original de que o insert seria suprimido.

O que não tira uma possível responsabilidade da Meeple BR em não ter informado adequadamente que esta versão seria a revisada,  sem insert mas,  por outro lado,  a editora brasileira me parece,  nesse caso,  apenas ter acompanhado um equívoco que já vem lá de fora. 

Entendo a indignação do colega. Sei que mta gente joga o insert fora, ou aloca expansões nas caixas base, mas o objetivo da primeira edição do Reforços era justamente colocar as duas caixas base na caixa da expansão, funcionando como uma BigBox. Quero crer que estão preparando alguma coisa nova pro futuro. Não sei, tlvz uma junção com o undaunted battle of britain, mais algum novo undaunted (um battle of pacific, com aeronaves e navios, quem sabe), tudo numa bigbox especial totalmente nova pra alocar quase toda a coleção, acrescentando tokens de acrílico ou miniaturas pra substituir os tokens de papelão..... mta viagem kkkkk, não custa nada sonhar... o jogo é realmente fantástico, e merece capricho. 

Mas ao final das contas, isso explica o atraso na entrega da expansão, já que foi anunciada pela Meeple no inicio de 2023 pra gente, se não to enganado... 

De qlq forma, essa primeira linha do undaunted está sendo fabricada aqui no Brasil, e creio que a fabricação de inserts em plástico seriam um próximo passo desta fábrica, mas não pra agora...

Torço pra que tragam o Stalingrado. Mas que seja com o Insert, pq é mtoooo necessário.

Se couber tudo dentro da caixa do base, em ziplocks mesmo, pra mim já é sucesso. Mas estou atento é ao preço desta expansão, alguma informação? 

Em alguns vídeos da MeepleBr já havia sido anunciado que o Destemidos: Reforços seria do tamanho da caixa do Normandia e Norte da África, mantendo um padrão de tamanho e o mesmo formato interno da versão brasileira. Em defesa da editora, não houve falha de comunicação. Já haviam falado que não seria nos moldes da caixa grande original que daria para colocar todos os dois primeiros jogos da série em uma caixa só.

O aviso era de que seria o mesmo tamanho da caixa por dentro, ou seja, a Reforços viria apenas cabendo as cartas e tokens da expansão.

@joicecris Entendo a sua indignação, mas repito que não foi falha de comunicação da editora. Em algum vídeo de live do youtube falando sobre lançamentos eles comunicaram isso (vou ficar devendo em qual vídeo específico, mas já tem alguns meses).

E apesar das críticas eu prefiro o formato interno brasileiro, pois cabem bem as cartas com sleeves e ainda sobra espaços para usar os tokens com cápsulas. Além do mais, o preço do Destemidos está num patamar acessível em se tratando da média de valores hoje de boardgames (não sei quanto está custando o Reforços; @joicecris você poderia dizer quanto pagou no DOff e se foi preço promocional?)

Quanto à demora eu não sei dizer. Mas na última live que a MeepleBr fez, falando sobre o Lords of Ragnarok, eles anunciaram que o Reforços seria lançado no DOFF e que estavam olhando com bastante cuidado a revisão. Acredito que é pra evitar alguns erros gráficos que vieram nas primeiras edições, tanto de qualidade como alguns relataram como no erro de impressão do verso das cartas do Normandia, em que precisaram enviar decks novos com a correção para todos os que reclamaram do problema.

Felps Alves::E apesar das críticas eu prefiro o formato interno brasileiro, pois cabem bem as cartas com sleeves e ainda sobra espaços para usar os tokens com cápsulas. Além do mais, o preço do Destemidos está num patamar acessível em se tratando da média de valores hoje de boardgames (não sei quanto está custando o Reforços; @joicecris você poderia dizer quanto pagou no DOff e se foi preço promocional?)

Preço de capa R$ 299,00

Felps Alves::Em alguns vídeos da MeepleBr já havia sido anunciado que o Destemidos: Reforços seria do tamanho da caixa do Normandia e Norte da África, mantendo um padrão de tamanho e o mesmo formato interno da versão brasileira. Em defesa da editora, não houve falha de comunicação. Já haviam falado que não seria nos moldes da caixa grande original que daria para colocar todos os dois primeiros jogos da série em uma caixa só.

O aviso era de que seria o mesmo tamanho da caixa por dentro, ou seja, a Reforços viria apenas cabendo as cartas e tokens da expansão.

@joicecris Entendo a sua indignação, mas repito que não foi falha de comunicação da editora. Em algum vídeo de live do youtube falando sobre lançamentos eles comunicaram isso (vou ficar devendo em qual vídeo específico, mas já tem alguns meses).

E apesar das críticas eu prefiro o formato interno brasileiro, pois cabem bem as cartas com sleeves e ainda sobra espaços para usar os tokens com cápsulas. Além do mais, o preço do Destemidos está num patamar acessível em se tratando da média de valores hoje de boardgames (não sei quanto está custando o Reforços; @joicecris você poderia dizer quanto pagou no DOff e se foi preço promocional?)

Quanto à demora eu não sei dizer. Mas na última live que a MeepleBr fez, falando sobre o Lords of Ragnarok, eles anunciaram que o Reforços seria lançado no DOFF e que estavam olhando com bastante cuidado a revisão. Acredito que é pra evitar alguns erros gráficos que vieram nas primeiras edições, tanto de qualidade como alguns relataram como no erro de impressão do verso das cartas do Normandia, em que precisaram enviar decks novos com a correção para todos os que reclamaram do problema.

Paguei 299 no doff.
Ok, ele informou na live.
Aonde maís? Quantas lives foram feitas abordaram esse assunto?
Na minha opinião foi divulgado porcamente essa informação.
E agora não compro mais em lançamento e terei que pesquisar de anti mão que edição as editoras vão lançar pois divulgar das informações não existem ou amplamente divulgada.

Eu creio que se você achou um desserviço para com a sua opinião, não era melhor ter devolvido o jogo ?
Assim como quando recebi maracaibo todo malfeito entreguei na loja em que comprei e peguei meu dinheiro de volta