Sim, exatamente isso.
Uma dica boa é quando atirar, vc pode "flipar" a carta após o disparo. E na ação de recarregar des "flipa" a carta. Isso é muito útil pra não esquecer de recarregar. Inclusive vale lembrar que se vc entrega a arma para outro jogador sem recarregar, ele deverá gastar uma ação recarregando. Por isso acho funcional a dica.
No início da rodada elas começam prontas pra jogo, ou seja recarregadas.

Tentei muito comprar esse jogo mas infelizmente, embora lacrados,  todos estavam muito mofados.

Forte abraço e boa diversão.

Agradeço muito por ter me ajudado a tirar essa duvida... Ira trazer mais qualidade para a experiência de jogo, sobre esse jogo peguei ele recentemente na promoção da semana do consumidor da Galápagos que estava R$ 270 reais + 35 de frete ! E ele está em ótima qualidade sem sinais de mofo ou coisa só tipo. 
Acho que dei sorte ! 

Fico feliz por ajudar!
Pois é, nesta época eu estava em negociação com a Galapagos para troca, que na verdade só queria o tabuleiro que estava muito mofado, pois queria muito ter o jogo (Fã do filme). Eles podiam ter resolvido meu problema mas preferiram vender por esse valor. E eu pagando 800 num mofadão. Logo após me responderam que não tinha mais no estoque para reposição. 
Fiquei tão chateado que acabei abrindo mão do jogo. Estou aguardando o reembolso da loja que comprei. 
Sempre fui bem tratado pelo suporte da Galapagos, mas dessa vez foi bola fora. 
Ironia do destino. 

Forte Abraço sortudo 

Somente as armas que possuem a descrição recarregar precisam gastar uma ação desse tipo antes de dar um segundo tiro. Página 28 do manual. Nas demais armas vc pode dar tiros sem essa necessidade.