Bom dia!

A rodada encerra e você inicia outra rodada. Nesse caso, você puxa a próxima rodada com o naipe que quiser. Ela é uma carta bem estratégica, se usada no momento certo.

Não tem pontuação nesse caso.

A pontuação só acontece quando todos os jogadores, menos um, se livram de todas as cartas da mão.

Acho que é isso mesmo Raoni. 

Mas o problema é o uso do termo Rodada. O jogo tem apenas 5 rodadas. 

Dentro das rodadas, tem os ataques... cada um jogando mais alto, até que um jogador não tenha cartas para superar.
Aí termina o ataque, não a Rodada. Uma Rodada terá vários ataque culminando em mãos que não podem ser batidas.

A rodada só termina quando nenhum jogador tem mais cartas. Por isso o erro do Manual.

Quando o jogador usa o elefante, ele não encerra a Rodada. Ele encerra o ataque. E começa o próximo ataque novamente. 

JulioManowar::Acho que é isso mesmo Raoni. 

Mas o problema é o uso do termo Rodada. O jogo tem apenas 5 rodadas. 

Dentro das rodadas, tem os ataques... cada um jogando mais alto, até que um jogador não tenha cartas para superar.
Aí termina o ataque, não a Rodada. Uma Rodada terá vários ataque culminando em mãos que não podem ser batidas.

A rodada só termina quando nenhum jogador tem mais cartas. Por isso o erro do Manual.

Quando o jogador usa o elefante, ele não encerra a Rodada. Ele encerra o ataque. E começa o próximo ataque novamente. 

Isso Julio, o manual em português teve esse erro, o correto é encerra o ataque mesmo. Fiquei com essa duvida também ai conferi no manual em inglês e francês e é ataque.

JulioManowar::Acho que é isso mesmo Raoni. 

Mas o problema é o uso do termo Rodada. O jogo tem apenas 5 rodadas. 

Dentro das rodadas, tem os ataques... cada um jogando mais alto, até que um jogador não tenha cartas para superar.
Aí termina o ataque, não a Rodada. Uma Rodada terá vários ataque culminando em mãos que não podem ser batidas.

A rodada só termina quando nenhum jogador tem mais cartas. Por isso o erro do Manual.

Quando o jogador usa o elefante, ele não encerra a Rodada. Ele encerra o ataque. E começa o próximo ataque novamente. 

Tem razão, Júlio! O termo utilizado no jogo é ataque (para cada vez que são jogadas cartas).

Conforme o colega falou, foi um erro de tradução. Realmente não teria como fazer a contagem se a rodada fosse encerrada!

Que bom que a dúvida foi esclarecida!

Obrigado pessoal!!!!!