Olá, tanto a expansão submundo, quanto a ribeirinhos, estão fora de estoque há algum tempo.
O pacote malandro e o baralho de exilados também.
As vezes aparecem algumas pessoas vendendo, mas por preços absurdos que você compraria tudo isso de uma vez só.

Eu estava em contato com a meepleBr, e eles disseram que pretendem trazer reposição de estoque esse ano. Mas nada certo.

Acredito que todas as expansões do Root já foram lançadas no Brasil, mas esgotaram.

Essas expansões de caixa (ribeirinhos, submundo) ficou prometida para a próxima tiragem. A previsão é fim do ano ou início de 2025, salvo engano. Mas essa tiragem ainda não foi fechada com a Leder, salvo engano.

Falo porque prometeram para essa mesma tiragem a reposição dos componentes com tradução avacalhada da Saqueadores.

marioho::Acredito que todas as expansões do Root já foram lançadas no Brasil, mas esgotaram.

Essas expansões de caixa (ribeirinhos, submundo) ficou prometida para a próxima tiragem. A previsão é fim do ano ou início de 2025, salvo engano. Mas essa tiragem ainda não foi fechada com a Leder, salvo engano.

Falo porque prometeram para essa mesma tiragem a reposição dos componentes com tradução avacalhada da Saqueadores.

Informaram se vão fazer uma nova tiragem da Saqueadores também, ou só dos componentes de reposição? Sinceramente prefiro esperar uma nova tiragem com tudo corrigido do que ter que ficar colando adesivo no tabuleiro...

paulo201088 não teremos adesivos, só reposição das cartas na futura tiragem. Acredito que a caixa do Saqueadores também vem de novo nela – até comentam que o tabuleiro dos Guardiões virá corrigido na próxima.

Na verdade vai ter adesivo, sim, mas só para o tabuleiro dos Guardiões de Ferro. Sem data ainda.

Anúncio oficial aqui.

Eu acompanho board games por fora. Sigo pouca gente brazuca. Daí que, quando sai anúncio de lançamento no Brasil, geralmente eu já tenho uma boa ideia se vou gostar ou não. Meeple costumava ser um dos selos que eu comprava em lançamento mesmo, se o jogo fosse bom. Deram aquele tropeço com o baralho americano lá no Undaunted/Destemidos, mas curti a postura do pessoal na hora de repor.

Depois dessa lambança aí com a Saqueadores do Root, não mais. Haha vai ser o caso de ficar assistindo vídeo de unboxing brasileiro, dando pause nos frames dos componentes e conferindo. 
Não achei os erros escusáveis. No anúncio eles justificam nisso e naquilo, mas fato é que os componentes afetados já contavam com o texto final durante o Print and Play que a Leder disponibilizou para todo mundo em março ou abril de 2021. Fora o tanto de erro que tem cara, cheiro e o jeito de andar de texto que não foi revisado nem uma vezinha.

Farão reposição no final de 2024 ou começo de 2025. Ponto positivo! Nota 6. Passa de ano? Passa. Ganha recomendação minha pro colega? Infelizmente, não.

Valeu pelas respostas galera.

Então resumindo: muitas das expansões que estão disponíveis estão com erros de tradução.

Hoje eu tenho o jogo base e a expansão ribeirinhos, tem mais alguma que está 100% que vale a pena comprar?

mrehbein45::Então resumindo: muitas das expansões que estão disponíveis estão com erros de tradução.

Não, não! É só a Saqueadores.
 
Tenho tudo de Root e a Meeple vinha fazendo um ótimo trabalho até então. Particularmente, achei que a tradução do tabuleiro dos corvos na Submundo ficou esquisita, mas não errada - opção de tradução. 

Foi só agora com a Saqueadores que descarrilhou, com erros que prejudicam o gameplay.
Salvo engano, Saqueadores e aquele mini pacote de Marcos têm erros ruins. As demais estão ok.

Tem um tópico com um compilado dos erros aqui no fórum do Root.