Pela regra não sei exatamente, o manual de Zombicide deixa muita coisa aberta a interpretação. Aqui jogamos, por decisão do grupo, se acertar pelo menos um zumbi não dá fogo amigo. Eu particularmente acho que qualquer erro atinge o amigo na área, pois 3 dados são 3 tiros de uma vez (3 em uma única ação). Neste caso que só tem um zumbi, você pode dar apenas um tiro (um dado), supostamente gastaria cada ação com um tiro (3 tiros em 3 ações) e não precisaria recarregar por exemplo uma besta.

Fogo amigo apenas é ativado quando um ataque a distância não acerta nenhum zumbi. Isso indifere se joga 1 dado ou vários.

Página 34 do manual de regras, exemplo de fogo amigo:

EXEMPLO 1: Baldric dispara com uma Besta (Dados 2, Precisão 4+, Dano 2) contra uma Zona onde estão Clovis e dois Lerdos . Ele rola (5) e (2): um acerto e uma falha! O acerto mata um Lerdo, e a falha significa que um virote acerta seu companheiro Sobrevivente. Clovis sofre 2 Ferimentos . Ai!!

A regra é clara quanto a qualquer falha na rolagem causar fogo amigo, independente de acertar ou não zumbis na mesma ação.

RagnarProudmore::Página 34 do manual de regras, exemplo de fogo amigo:

EXEMPLO 1: Baldric dispara com uma Besta (Dados 2, Precisão 4+, Dano 2) contra uma Zona onde estão Clovis e dois Lerdos . Ele rola (5) e (2): um acerto e uma falha! O acerto mata um Lerdo, e a falha significa que um virote acerta seu companheiro Sobrevivente. Clovis sofre 2 Ferimentos . Ai!!

A regra é clara quanto a qualquer falha na rolagem causar fogo amigo, independente de acertar ou não zumbis na mesma ação.

já faz tempo que não jogo Zombicide, na época o grupo quis convenientemente que ao acertar, ignoramos os erros na jogada.
Que bom que eu estava certo kkkkkk, lembro-me de na época falar para todos que li isso (a regra correta) em algum lugar, procurei, folheei rapidamente no manual mas na ânsia de jogar logo, não encontrei essa informação. Como eu disse, segui o que o grupo decidiu, pois há a questão de que dizem que Zombicide é bem flexível as regras da casa.
Com um tempo outra mudança, aos poucos o grupo abandonou a questão das fichas de barulho.

Exato, no fim o importante é que o grupo se divirta, seja seguindo as regras a risca ou adaptando uma coisa ou outra!

RagnarProudmore::Exato, no fim o importante é que o grupo se divirta, seja seguindo as regras a risca ou adaptando uma coisa ou outra!

Verdade, mas eu sempre quis jogar da forma correta, errou bateu no amigo.
Quanto a regra de barulho não liguei quando foi abandonada pelo grupo.
Uma curiosidade, RagnarProudmore nas suas jogadas o grupo manteve a regra do barulho? 

djleotec::Pela regra não sei exatamente, o manual de Zombicide deixa muita coisa aberta a interpretação. Aqui jogamos, por decisão do grupo, se acertar pelo menos um zumbi não dá fogo amigo. Eu particularmente acho que qualquer erro atinge o amigo na área, pois 3 dados são 3 tiros de uma vez (3 em uma única ação). Neste caso que só tem um zumbi, você pode dar apenas um tiro (um dado), supostamente gastaria cada ação com um tiro (3 tiros em 3 ações) e não precisaria recarregar por exemplo uma besta.

Legal, posso fazer uma regra da casa de jogar um dado por vez. Aí se matar o zumbi para de atirar e não tem fogo amigo.

Mantivemos sim @djleotec, o único Zombicide que faziamos regras da casa era na primeira edição, a partir do Black Plague corrigiram muita coisa e não nos incomodamos mais em jogar seguindo as regras, sempre rodou redondinho por aqui!

djleotec::

RagnarProudmore::
Com um tempo outra mudança, aos poucos o grupo abandonou a questão das fichas de barulho.

Achei que ninguém usava essas fichas de barulho.
Eu nunca usei, acho inútil.