A minha primeira também foi com 4 jogadores, mas fluiu diferente da sua experiência. Demoramos um pouco mais do que o normal (acho que 2 horas e pouquinho) pois realmente não é um jogo super simples mas fluiu bem e acabamos tomando uma surra da minha esposa kkk

Acredito que a falta de experiência com o deckbuilding seja o problema no seu grupo, acho q ficaria mais fácil assimilar o jeito q flui o jogo de acordo com as cartas se já tivessem essa experiência antes. Tenta apresentar algum mais simples pra eles pegarem as manhas antes de tentar o Arnak de novo e correr o risco de "queimar" o jogo (é bom demais pra ser queimado por uma experiência não mto boa kkk).

Recomendo apresentar o Clank pra eles.

Acredito que a demora da partida se deve mais ao perfil do seu grupo, que não estava acostumado com a mecânica. Acredito que Clank seja um jogo mais adequado para apresentar a novos jogadores nesse quesito.
Quanto à nossa 1a partida, não houve maiores dificuldades, pois já estávamos acostumados a jogos mais pesados.
Caso tenha gostado de Arnak, sugiro as expansões, eis que ambas melhoram o jogo.

Minha primeira partida foi em 2 pessoas e achei que demorou bastante, especialmente na última rodada, por causa da fritação que virou a conversão e otimização de recursos para espremer cada ponto. Achei bem desgastante. Mas as partidas seguintes fluíram melhor, e acho que desencanamos de tentar maximizar tanto as jogadas.
Mas realmente, Arnak engana com a arte bonita e temática leve, no fundo ele é mais complicado do que parece e tem vários detalhes que podem assustar a galera mais casual.
Definitivamente, Clank é um jogo mais amigável, mais rápido e até mais divertido que Arnak nessa pegada de deckbuildings "com tabuleiro". Já usei pra introduzir a mecânica  de DB a várias pessoas e tive 100% de sucesso.

Arnak com 4 pessoas realmente não tem nenhuma chance de durar menos de 4 horas a partida, se o grupo não tiver experiência. Esse tempo de jogo pra mim (que sou jogador hardcore) já começa a ficar bem exaustivo, então só posso imaginar como deve ser na cabeça de quem seja um jogador mais casual...

Além disso Arnak tem uma particularidade de serem apenas 5 rodadas, mas que só a ultima rodada demora quase metade da duração da partida. Eu adoro Arnak, mas odeio essa ultima rodada infinita da partida. Em relação a isso não tem o que fazer, é uma particularidade do jogo

O jogo tem muitas ações diferentes, e gira completamente em ciclagem de recursos e fazer min-max com o que você tem disponível. É uma combinação bem cruel pra quem sofre de AP.


Recomendo jogar a próxima partida com no máximo 3 pessoas. O jogo fica bem melhor, e com uma duração muito mais aceitável do que com 4 jogadores

No meu caso não tivemos problemas pq a primeira vez q joguei foi em um grupo bastante acostumado com jogos pesados. Achamos Arnak até simples... rs
Pretendo ensinar em breve pro meu filho, q vai fazer 11 anos. Apesar de novo ainda, ele já jogou vários jogos, dentre eles os mais pesados foram La Granja e Zapotec, mas ainda não conheceu nenhum deck building. Vamos ver como ele se sai.
 
Mas como vc mesmo indicou, vários fatores contribuíram para essa primeira partida um pouco mais problemática. Acho q o principal foi mesmo o deckbuilding, é uma mecânica estranha pra quem ouve falar a primeira vez e ainda não tá acostumado. Eu lembro q meu primeiro jogo com ela foi Dominion (q aliás, recomendo para introduzir o conceito) e antes do jogo, na explicação, eu não tava conseguindo conceber como iria funcionar. Apenas nas 3 ou 4 primeiras rodadas é q o funcionamento ficou claro pra mim.
 
Outra coisa q pode ajudar é o player aid q vem no jogo. Não sei se vc entregou para os jogadores ou esqueceu, mas ele tem um desenho q deixa bem claro como funciona essa coisa do avião, bota, navio, ... Além de ter explicação de todos os ícones.
 
Por fim, claro q aprender um Terra Nova antes tb contribuiu... vc quis abusar da sua galera family rs Não espante o pessoal, se for com muita sede ao pote acaba afastando. "Construa e eles virão".

O problema foi ensinar Arnak depois de todo mundo aprender Terra Nova.

Se você tivesse invertido os jogos, esse tópico mostraria a sua frustração dos jogadores em relação ao Terra Nova.

A experiência que tive com meu grupo foi muito boa!
É um grupo family, mas que já jogou um pouco de tudo. Mas entendo quando dizem que não é um jogo simples. Comparado com os que você falou tem realmente muito mais detalhes que podem ser esquecidos. Para nós que vemos vídeo de regra de boardgame como diversão é fácil de pegar, mas para o pessoal que só joga, é uma questão.
Sempre achei que wingspan fosse ultra simples, mas traumatizei para sempre minha namorada depois que obriguei ela a jogar hahaha

Mais um "depoimento" meu aqui:
Com exceção do BGA (onde jogo Arnak em turnos) e da minha primeira partida (q não é comparação, pois todos eram estreantes no jogo), sempre joguei Arnak majoritariamente em 2p (de 1h a 1h30m por jogo), e umas 3 ou 4 partidas em 3p. Esse final de semana joguei em 4p, sendo q todos já sabiam jogá-lo, e ainda assim a partida demorou cerca de 3h30m. Então não é nada exorbitante sua partida de estreantes ter demorado 4h.
E, falando por mim, mas acredito q todos os outros jogadores da minha partida vão concordar, em nenhum momento eu senti o tempo passar, de tão bom q foi o jogo, ainda mais q jogamos com a 1ª expansão, dos poderes variáveis, q abre muito o leque de possibilidades para cada um.

Jogamos a primeira vez este final de semana, jogamos eu, minha esposa e meu piá de 9 anos.
.
A partida foi muito rápida, durou cerca de 1h20, minha esposa disse que detestou o jogo pq achou muito rápido, por outro lado eu achei o tempo super confortável e adequado, meu piá de 9 anos venceu o jogo rs e deu nota 10.
.
Neste mesmo final de semana apresentei o jogo para meu irmão e minha cunhada, então fomos eu, minha esposa e os dois, a partida durou um pouquinho de nada além de 1h30 e todos adoramos (com exceção da minha esposa hehe).
.
Achei muito rápido, mas li o "manuel" 2 vezes por completo para ver se estava faltando algo e jogamos da forma que é apresentado ali, e também vi regras e gameplay na internet.