Você pode simplesmente fazer um setup pra 3 ou 4 jogadores, dependendo da dificuldade que você quer, e jogar normalmente ignorando a regra de votação. Mysterium não é um jogo legal para 2, tem coisas melhores no mercado.

Entretando, eu não vejo mysterium como um jogo de resolver mistérios. Sim, no tema é isso, mas na prática é só um jogo de associação de imagens, como Dixit. 

Posto isso, se ela gosta de resolver mistérios existem jogos de investigação mais legais que funcionam de forma excelente em 2, alguns deles sao:

- Detective - Jogo de Investigação Moderna (Galápagos)

- Elementar (tem 3 caixas diferentes, Grok)

- Pocket Detective (3 casos diferentes, Meeple BR)

- Chronicles of Crime  (vem com vários casos, Galápagos) 

- Sherlock Holmes Consulting Detective (Galápagos) 

Esses são jogos que de fato entregam a experiência proposta pelo tema e são mais satisfatórios ao conseguir vencer. 

Agora se ela gosta de jogos onde precisa resolver enigmas, aí considere: Unlock, Exit, entre outros...

Por fim, se o que vocês curtem no Mysterium é a forma de associar imagens, então o Similo é minha recomendação principal, funciona muito bem pra 2 e simplifica bastante a experiência geral do Mysterium. Mas recomendo duas caixas de Similo com temas diferentes pro jogo ficar difícil!

Definitivamente não, é um jogo para grupos grandes. E de fato é um jogo de associação de imagens, na pegada do Dixit.

Outlaw::Definitivamente não, é um jogo para grupos grandes. E de fato é um jogo de associação de imagens, na pegada do Dixit.

Exatamente isso. É daqueles jogos que você joga uma partida e depois fica encostado.

PedroMVM::

Outlaw::Definitivamente não, é um jogo para grupos grandes. E de fato é um jogo de associação de imagens, na pegada do Dixit.

Exatamente isso. É daqueles jogos que você joga uma partida e depois fica encostado.

Concordo. Eu inclusive vendi o meu depois de ver que ninguém (inclusive eu) queria jogar. Foram menos de 10 partidas, o suficiente pra encostar. Foi meu primeiro jogo moderno, em 2018. 
Ele precisa de pelo menos umas 4 pessoas pra ficar legal. Mas é um jogo que, apesar de bonito, é meio cansativo. E vira um coop competitivo, pq, apesar de todos ganharem juntos e perderem juntos, sempre uma pessoa vai querer acertar primeiro e ficar na frente da "corrida" pra resolver o mistério. Afinal, na resolução só um fala e tenta acertar pelas associações de imagens. É tipo Dixit, mas enjoa mais rápido.

Felps Alves::

PedroMVM::

Outlaw::Definitivamente não, é um jogo para grupos grandes. E de fato é um jogo de associação de imagens, na pegada do Dixit.

Exatamente isso. É daqueles jogos que você joga uma partida e depois fica encostado.

Concordo. Eu inclusive vendi o meu depois de ver que ninguém (inclusive eu) queria jogar. Foram menos de 10 partidas, o suficiente pra encostar. Foi meu primeiro jogo moderno, em 2018. 
Ele precisa de pelo menos umas 4 pessoas pra ficar legal. Mas é um jogo que, apesar de bonito, é meio cansativo. E vira um coop competitivo, pq, apesar de todos ganharem juntos e perderem juntos, sempre uma pessoa vai querer acertar primeiro e ficar na frente da "corrida" pra resolver o mistério. Afinal, na resolução só um fala e tenta acertar pelas associações de imagens. É tipo Dixit, mas enjoa mais rápido.

Sem querer desvirtuar o tópico, mas que história é essa que só um fala na resolução? A regra é que quem teve a melhor pontuação resolve os desempates, mas todos os jogadores votam.

Falando sobre o tópico, reforço o que já foi dito: Mysterium é um jogo de associação de imagens, um "Dixit cooperativo". Tem muito pouco (ou nada) de resolução de mistério.

Inclusive, vendi meu Mysterium depois que conheci a linha Similo. Muito menos burocrático e mais rápido. Mysterium viu muita mesa por aqui, muita mesmo... mas hoje não me vejo pedindo pra jogar.

Brunochenko::

Felps Alves::

PedroMVM::

Outlaw::Definitivamente não, é um jogo para grupos grandes. E de fato é um jogo de associação de imagens, na pegada do Dixit.

Exatamente isso. É daqueles jogos que você joga uma partida e depois fica encostado.

Concordo. Eu inclusive vendi o meu depois de ver que ninguém (inclusive eu) queria jogar. Foram menos de 10 partidas, o suficiente pra encostar. Foi meu primeiro jogo moderno, em 2018. 
Ele precisa de pelo menos umas 4 pessoas pra ficar legal. Mas é um jogo que, apesar de bonito, é meio cansativo. E vira um coop competitivo, pq, apesar de todos ganharem juntos e perderem juntos, sempre uma pessoa vai querer acertar primeiro e ficar na frente da "corrida" pra resolver o mistério. Afinal, na resolução só um fala e tenta acertar pelas associações de imagens. É tipo Dixit, mas enjoa mais rápido.

Sem querer desvirtuar o tópico, mas que história é essa que só um fala na resolução? A regra é que quem teve a melhor pontuação resolve os desempates, mas todos os jogadores votam.

Falando sobre o tópico, reforço o que já foi dito: Mysterium é um jogo de associação de imagens, um "Dixit cooperativo". Tem muito pouco (ou nada) de resolução de mistério.

Inclusive, vendi meu Mysterium depois que conheci a linha Similo. Muito menos burocrático e mais rápido. Mysterium viu muita mesa por aqui, muita mesmo... mas hoje não me vejo pedindo pra jogar.

Me desculpe. Realmente falhei nessa parte de só um fala no final. Peço desculpas, mas é que já tinha muitos anos que não jogava e me confundi nessa parte. Inclusive reli o manual para ver o equívoco. Mas, nas demais partes, mantenho minha posição.

Não. Se tiver grupo de, pelo menos, 4 pessoas ou mais, daí sim.

zyzzrangel::Sou eu e minha esposa que mais jogamos, temos amigos, mas é só fim de semana, e ela é apaixonada por resolução de misterios e tudo mais, e queria o mysterium, mas roda bem pra 2? Tem alguma variante?

Como ja falaram, não é um jogo ideal para 2 pessoas.
Se vcs pilha dedução e regras lógicas ... um jogo bom para 2 é o Em Busca do Planeta X.