Meu entendimento foi:
Pena de Fênix - é um item de uso único, então acredito que ela deve retornar para o deck (discutível...) antes da próxima missão, caso tenha sido usada na ultima ou tenha sido vendida para o mercador. Ela tem custo 200 para venda, mas não pode ser comprada, apenas adquirida durante uma missão. Essa é a vantagem sobre o pergaminho "toque de mali", que tem custo.
Nyeri & Maot: Apesar de exigir 3 de destreza para uso, eu entendo que ela não é uma arma para ataque a distancia, pois tem alcance 1. Então ela não adiciona +2 à destreza e sim a força.
Por ser arma de duas mãos, não permite o uso de outra arma, então você não pode estar equipado com o arco longo, que também é de duas mãos. E essa relíquia gasta apenas 1 ação, para que você possa realizar 2 ataques, um com cada arma. ou seja, com o elfo, de força 1, você teria 2 ataques com 3 dados, gastando apenas 1 ação básica.
Foi isso que entendi, espero ter ajudado.