É meio dificil convencer as editoras nacionais a entrar numa possível "barca furada" (o publisher do jogo não é conhecido, nem tem historico de financiamentos coletivos, e o jogo ainda está em desenvolvimento então nada garante que seja bom). Pra articular distribuiçao pro Brasil tem que haver know-how de ambas as partes. Provavelmente a empresa trabalha com um staff pequeno e após pesarem os prós e contra, preferiram não arriscar envios pro Brasil

Recomendo usar um redirecionador de encomendas nos EUA (ex. Shipito) pra poder receber o jogo lâ e depois enviar pro Brasil por meio do redirecionador. Sai só um pouco mais caro do que se tivesse o frete direto pelo KS (basicamente a unica coisa que vc vai pagar a mais seria o frete doméstico pros EUA, algo em torno de 15-30 dolares)

Opa, beleza? 

Sei que o propósito do tópico é outro, e sinceramente não tenho uma sugestão pra fazer uma editora nacional se interessar por esse ou qualquer outro jogo além de simplesmente juntar uma galera e pedir pra editora X diretamente via redes/email, e isso não quer dizer que vai dar certo.

Então vim dar uma dica.

O que eu faço é simples: Se eu quero muito, eu uso um serviço redirecionador, assim eu recebo meu jogo nos Estados Unidos e tenho controle sobre como ele vai chegar no Brasil.

O redirecionador me permite dividir o pacote como eu quiser, me deixar personalizar a embalagem e fazer a declaração alfandegária. Além disso eles tiram fotos do jogo e você pode ver o estado que ele chegou lá no seu armário. No caso do que eu uso, o fishifast, eu ainda tenho suporte de brasileiros, e as taxas são relativamente baixas. Não existe milagre quanto ao frete, que para um jogo grande vai ficar entre 55 ou 77 dólares (já com as taxas do redirecionador), e acredito que esses KS com infinitas caixas possam sair ainda mais caros, mas acho que KS e gastar pouco sendo brasileiro ainda é algo utópico, nessa caso o problema maior é câmbio dólar real. 

Espero ter ajudado de alguma forma!

Abraços