bustalefo::Olá, tenho a seguinte duvida sobre o comerciante.

Na descrição diz que ele ganha uma moeda de ouro depois de realizar uma ação, ai vem minha dúvida, se ganho uma moeda depois de realizar uma ação e cada personagem tem duas ações quer dizer que ganho duas moedas ou quatro cartas para o arquiteto?

Obrigado

Cara, não entendi a sua dúvida. Posso dizer o seguinte: o mercador te dá UMA ÚNICA MOEDA extra depois que você realizar uma ação (ou pegar 2 de dinheiro do banco ou 2 cartas e devolver 1). Aí vem o que eu não entendi.. o que tem o arquiteto a ver com o mercador? O poder do arquiteto é "After you take an action, you draw two additional district cards and put both in your hand. You may build up to three district during your turn", ou seja, depois que você realizar a sua ação - ou pegar 2 de dinheiro do banco ou 2 cartas e devolver 1 - você compra duas cartas extras de distrito e fica com ambas na sua mão. Talvez você esteja confundido o que é uma ação e a utilização do poder de cada personagem. No seu turno você pode realizar UMA ação + construir um distrito + usar o poder do seu personagem. 

Espero ter ajudado de alguma forma.
Abraço

Então, os dois se assemelha devido a pegar algo depois de realizar uma ação, comerciante é dinheiro e o arquiteto são cartas. A minha duvida é se no mesmo turno pode ser feito isso duas vezes já que é depois de realizar uma ação, e cada personagem possui duas ações.

bustalefo::Então, os dois se assemelha devido a pegar algo depois de realizar uma ação, comerciante é dinheiro e o arquiteto são cartas. A minha duvida é se no mesmo turno pode ser feito isso duas vezes já que é depois de realizar uma ação, e cada personagem possui duas ações.

Você só tem UMA ação. Onde você está lendo nas regras que você possui duas ações?

PAra mim oque consta no manual é o seguinte:

Primeira ação você pega duas moedas do banco ou 2 cartas e escolhe uma.

Segunda ação construir um distrito.

bustalefo::PAra mim oque consta no manual é o seguinte:

Primeira ação você pega duas moedas do banco ou 2 cartas e escolhe uma.

Segunda ação construir um distrito.

No meu manual em inglês construir um distrito não é considerado uma ação.

"1) Take an action: at the beginning of your turn, you must do one of the following:

• Take two gold from the bank, or
• Draw two district cards from the district deck, choose one card to put in your hand, and place the oder card on the bottom of the district deck.

2) Build a district card: ..."

A ação é somente escolher entre Pegar 2 moedas do banco ou 2 cartas e devolver a outra.
Contruir uma distrito NÃO É UMA AÇÃO.
Logo, você ganha apenas uma moeda.
PS1.: Se for morto pelo assassino não realiza a ação logo, não ganha moeda.
PS2.: Se for roubado pelo Ladrão ganha a moeda APÓS ele roubar, e não antes. Você irá manter uma moeda.

PS3.: Ta valendo a pena.
PS4.: Muito caro.

Obrigado pela ajuda, realmente estava vendo e ação é pegar moeda ou pegar carta, realmente tinha achado que construir também é uma ação, analisei de modo intuitivo e juntei as duas coisas na mesma categoria.

Mais uma vez obrigado.