O lado bom é que nessa errata tem as cartas corrigidas e coloridas, dá pra por no Photoshop, ajeitar e fazer uns pastups. Mas, por 800 conto, é meio absurdo a gente ter que fazer isso.

Existe alguma lista aqui no site com os jogos que possuem erros graves como esse?

Dodger::Existe alguma lista aqui no site com os jogos que possuem erros graves como esse?

Erros de Tradução
Só não sei se continuaram a atualizar.

Sccabia::O lado bom é que nessa errata tem as cartas corrigidas e coloridas, dá pra por no Photoshop, ajeitar e fazer uns pastups. Mas, por 800 conto, é meio absurdo a gente ter que fazer isso.

Será que algum colega tem o dom de fazer isso?

Isquedo::

Sccabia::O lado bom é que nessa errata tem as cartas corrigidas e coloridas, dá pra por no Photoshop, ajeitar e fazer uns pastups. Mas, por 800 conto, é meio absurdo a gente ter que fazer isso.

Será que algum colega tem o dom de fazer isso?

Eu vou fazer quando eu pegar o jogo.
Aí eu coloco aqui. Agora é saber se são só essas cartas ou se vão aparecer mais cartas.
Foda que token não tem jeito “/

Um ou outro erro que chega a comprometer a jogabilidade, mas independente disso, passar por tradutor e revisor e vir com erros desses é absurdo. E mais absurdo ainda é saber que praticamente TODOS os jogos possuem algum erro.

Sccabia::

Isquedo::

Sccabia::O lado bom é que nessa errata tem as cartas corrigidas e coloridas, dá pra por no Photoshop, ajeitar e fazer uns pastups. Mas, por 800 conto, é meio absurdo a gente ter que fazer isso.

Será que algum colega tem o dom de fazer isso?

Eu vou fazer quando eu pegar o jogo.
Aí eu coloco aqui. Agora é saber se são só essas cartas ou se vão aparecer mais cartas.
Foda que token não tem jeito “/

Seremos eternamente gratos. 

Meu amigo... Cinco páginas de errata...

Se quiserem o mesmo "tratamento especial" (termo segundo a própria Galápagos) que foi dado ao Everdell e ao Nêmesis, sugiro que levem essa discussão para outras redes também. A Ludopedia é ótima, mas o alcance fora da bolha é mínimo.
Levem o assunto para os comentários das redes sociais da Galápagos e até mesmo para os criadores de conteúdo, pois aqueles que realmente tem compromisso com a transparência e com o hobby vão ajudar a dar relevância para o tema e até a cobrar uma atitude mais respeitosa da Galápagos com os clientes.

Se isso ficar só por aqui, eles vão fingir que não viram, vão soltar um PDF e esperar que os Defensores Voluntários Galapagueños apareçam para passar o pano.

Isquedo::

Sccabia:::O lado bom é que nessa errata tem as cartas corrigidas e coloridas, dá pra por no Photoshop, ajeitar e fazer uns pastups. Mas, por 800 conto, é meio absurdo a gente ter que fazer isso.

Será que algum colega tem o dom de fazer isso?

Bacana ideia, Minha preocupação é se as cartas que tiverem past up serão perceptíveis. 

thiagoandrade::

Isquedo::

Sccabia:::O lado bom é que nessa errata tem as cartas corrigidas e coloridas, dá pra por no Photoshop, ajeitar e fazer uns pastups. Mas, por 800 conto, é meio absurdo a gente ter que fazer isso.

Será que algum colega tem o dom de fazer isso?

Bacana ideia, Minha preocupação é se as cartas que tiverem past up serão perceptíveis. 

Olha, dependendo da impressão fica excelente.. se usar com sleeves então, acaba q fica imperceptível. Ja fiz algumas em papel adesivo e outras em couchê, o povo aqui nem viu.