Post original: https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2022/5/25/marking-the-galaxy/

O Império Lazax foi reduzido a cinzas, rejeitado por seus súditos. O resultado foi tragédia e conflitos mesquinhos em igual medida, um tempo de perda e exaustão. Nos Anos Sombrios que se seguiram, as facções da galáxia recuaram e recuperaram sua força. Agora, eles olham para as estrelas e veem uma oportunidade - uma chance de recuperar o que foi perdido. Uma chance de redefinir a civilização galáctica. Uma chance de deixar sua marca nas estrelas.

A Fantasy Flight Games tem o orgulho de anunciar Twilight Inscription, um novo jogo no universo Twilight Imperium!



Este jogo épico de rolar e escrever para 1 a 8 jogadores oferece uma experiência diferente de tudo o que a FFG fez antes. Com um conjunto limitado de recursos à sua disposição, você precisará gerenciar cuidadosamente a Navegação, Expansão, Indústria e Guerra enquanto acumula pontos de vitória e conquista seu direito ao trono em Mecatol Rex. Sua facção se tornará os novos governantes da galáxia? Ou seu império incipiente desaparecerá na obscuridade? Tudo pode acontecer neste jogo estratégico e com alta rejogabilidade!



Escreva seu legado

Assim como Twilight Imperium (Quarta Edição) é um enorme jogo de tabuleiro, Twilight Inscription é um enorme jogo do tipo rolar e escrever. Onde a maioria dos jogos de rolar e escrever faz com que cada jogador preencha um único tabuleiro (referido como “folha do jogador”) enquanto joga, Twilight Inscription faz você preencher quatro!



Durante a preparação, cada jogador começa escolhendo uma facção, como os Arborec, os Emirados de Hacan, os Nômades ou os Titãs de Ul. Todas as 24 facções de Twilight Imperium estão aqui, e cada uma tem suas próprias habilidades únicas. Depois de ter sua facção, você pega uma de cada das quatro folhas de jogador mencionadas: Navegação, Expansão, Indústria e Guerra. É sobre isso que você escreverá enquanto joga o jogo. Essas folhas são reutilizáveis e você escreverá nelas com marcadores de apagar a seco, incluídos na caixa. E a parte mais legal? Existem oito versões diferentes de cada folha! Isso significa que você pode começar com uma configuração muito diferente dos seus oponentes. (Não se preocupe - para aqueles que preferem que todos comecem exatamente com a mesma configuração, essa opção também está incluída.)




Entre todas as facções com as quais você pode jogar e as diferentes folhas de jogador que você pode usar, não há duas partidas de Twilight Inscription que pareçam iguais. Agora, vamos dar uma olhada nas coisas que você fará durante um jogo.

Cada rodada começa com um cartão de evento. A maioria deles são “eventos estratégicos”, como Fledgling Empire e Echoes of the Past. Eles concedem recursos, que, juntamente com os recursos rolados nos dados, você gasta em uma de suas folhas de jogador de várias maneiras. Você faz isso usando seu marcador para riscar os custos de recursos para o que quer que esteja tentando fazer (daí a parte “escrever” de rolar e escrever). Lembre-se de que você só pode gastar recursos em uma folha por rodada!

Há um monte de coisas para gastar recursos em todas as quatro folhas, e descobrir o melhor lugar para fazer isso é parte da estratégia central em Twilight Inscription. Talvez você queira descobrir novos sistemas ou correr para Mecatol Rex na Navegação; talvez você prefira desenvolver alguns planetas na Expansão; você sempre pode gerar commodities para acumular sua riqueza na Indústria; ou talvez você só queira construir sua frota na Guerra. Você ganhará pontos de vitória gradualmente, não importa em qual folha você invista, mas tome cuidado para não negligenciar nenhum deles; caso contrário, eventos inesperados podem tirar você do seu jogo!



Por exemplo, algumas cartas de evento, como Border Conflict , desencadearão uma guerra, que envolve você comparar a força de sua frota (localizada em sua folha de Guerra) com a de seus vizinhos. Você ganha pontos de vitória se sua frota for mais forte que a de um vizinho, mas também pode perder pontos se sua frota for mais fraca que a deles.

De maneira semelhante, se ocorrer um evento do conselho, como Convocar o Conselho , você precisará de votos, que podem ser acumulados em sua ficha de indústria. Os efeitos de agendas como Embargo Tecnológico e Isenção de Impostos Corporativos podem ter sérios efeitos no jogo, mas se você negligenciou sua ficha de indústria, não terá votos suficientes para garantir que o resultado seja o que deseja.

Em suma, encontrar o equilíbrio entre Navegação, Expansão, Indústria e Guerra é a chave para alcançar a vitória. Existem infinitas estratégias possíveis que você pode usar para superar seus oponentes - a questão é: qual abordagem é a melhor para você? O jogo dura até que o evento de guerra A Throne for the Taking seja resolvido, quando os pontos de vitória de todos são contabilizados. Quem tiver pontos mais é o vencedor!

Sozinho entre estrelas

Você pode ter percebido antes quando mencionamos a contagem de jogadores, mas você também pode jogar este jogo sozinho!



Se você jogar sozinho ou com apenas um outro jogador, você enfrentará um oponente de IA. O oponente da IA segue seu próprio conjunto de regras, e seu objetivo é simples: fazer o máximo de progresso possível ao longo de seus objetivos. A IA não ganha pontos de vitória por si mesma, mas atrapalha você (e seu oponente humano, se houver) em sua busca para ganhar pontos próprios. Por exemplo, a IA se oporá ativamente a você em eventos de guerra e conselho, então você ainda deve construir sua frota e votar o máximo que puder. Se você não ganhou um certo número de pontos de vitória até o final do jogo, então a IA venceu!

Um novo capítulo

Twilight Inscription é uma maneira totalmente nova de experimentar o universo Twilight Imperium. Este rolar e escrever é a primeira incursão da FFG no gênero, e o jogo é tão épico e massivo quanto qualquer coisa no universo de TI deveria ser. Deixe sua marca na galáxia e reivindique o trono quando Twilight Inscription for lançado neste outono!





Fantasy Flight Games

Traduzido*** por Vania Telles
* Todas as imagens são do post original ou publicadas pela editora.