czartmf::Só achei esquisito traduzirem Makers para Fabricantes. Nos livros, se não me falha a memória, os vermes são chamados de Criadores. Fabricantes perde o caráter religioso e fica parecendo uma coisa industrial hehehe
Provavelmente quem fez a tradução achou que eram pessoas fazendo a especiaria, e aí colocou fabricantes.

Putz.... sim, Makers são os vermes, li os livros há pouco tempo (em inglês). Pesquisei aqui e a versão em português realmente é "Criador". Tem no apêndice do livro em português e eu levei três minutos pra achar isso. 

Cara, a Galápagos é ruim demais, tá doido. 

czartmf::Só achei esquisito traduzirem Makers para Fabricantes. Nos livros, se não me falha a memória, os vermes são chamados de Criadores. Fabricantes perde o caráter religioso e fica parecendo uma coisa industrial hehehe
Provavelmente quem fez a tradução achou que eram pessoas fazendo a especiaria, e aí colocou fabricantes.

Sua memória está em dia. São criadores e criadorzinhos.
Tem outras falhas, mas nada absurdo.

Gente, então esse é um dos raros casos de lançamento da Galápagos que dá pra comprar?

YaGuireN ::Gente, então esse é um dos raros casos de lançamento da Galápagos que dá pra comprar?

Como demorou pra aparecer problema, já tinha comprado o meu antes de relatarem o "Fabricantes". Considero um erro bem grosseiro (os vermes são a principal "entidade" dos livros, e tem um glossário no fim do livro que é bem fácil de pesquisar, o que mostra que nem isso olharam). Do que vi, o erro está no tabuleiro, e não nas cartas.

Sinceramente, como não me importo tanto assim com a mitologia de Duna, não me arrependo da compra. Acho que o objetivo desse tipo de tópico é informar, e cada um que decida de acordo com suas preferências. Por mim, até aqui, ainda vale a compra. 

Algumas cartas pedem que vc tenha "Laço Fremem" como pré-requisito para algum benefício, qualquer valor de influencia acima de 0 já conta pra isso?

DMRafael::Algumas cartas pedem que vc tenha "Laço Fremem" como pré-requisito para algum benefício, qualquer valor de influencia acima de 0 já conta pra isso?

VC tem o token de allianca deles para usar a habilidade.

DMRafael::Algumas cartas pedem que vc tenha "Laço Fremem" como pré-requisito para algum benefício, qualquer valor de influencia acima de 0 já conta pra isso?

Significa você ter jogado uma outra carta Fremen no mesmo turno. Essa é uma dúvida comum porque com as cartas Bene Gesserit isso fica mais claro. Enfim, aqui está o post no BGG caso queira dar uma olhada: https://boardgamegeek.com/thread/2562091/fremen-bond

Gustavo L::

patrickbnu::Traduziram a caixa do jogo e agora não é mais possível ler DUNE de cabeça pra baixo igual no original

 Força guerreiro

Hahaha boa