Seja bem vindo aos inserts em MDF! 
Eu sei que resolve pra muita gente, e sei que muita gente não tem problema. Mas eu não gosto e evito bastante, o que eu faço é o seguinte:
Eu vou em lojas de papelaria ou similares e compro várias caixas organizadoras. Sai muito, mas muito, mais barato. Existem tantos modelos que você vai adaptando. O que eu mais gosto e o modelo da foto abaixo que usei no meu Gugong.

Outro exemplo no BlackOut:

Outra dica: Eu compro bons ziplocks e coloco etiquetas neles, ajuda a guardar e conferir o jogo mais rápido. Um bom uso de ziplocks as vezes é tudo que você precisa pra guardar o jogo de forma otimizada.

Eu sei que o insert projetado especialmente para o jogo ajuda muito no setup, mas acho que o custo não compensa o ganho - pra mim - (em especial quando o jogo é pouco jogado mesmo após ter um insert). O que eu passei a fazer aqui também para meus jogos favoritos que são mais encardidos para guardar é criar meus próprios inserts em foam board, o resultado não é profissional mas resolve o meu problema sem fazer minha caixa pesar 50 kilos (eu levo meus jogos de lá pra ca o tempo inteiro). Não sai caro o material pra fazer, menos de 40 reais, mas é claro que leva tempo, o que é algo para considerar. O insert abaixo foi feito com foam board 3mm

abs!