CarlosCRF1995::Estou fazendo a tradução da versão v3, em breve lanço aqui.
Mas, ainda tenho algumas dúvidas pontuais. Por exemplo:
1- Se todo o seu deck estiver na sua área de jogo, você perde um para cada carta que não puder sacar.
Quando isso acontece? Fiquei meio confuso. E quando eu saco cartas do meu Deck? Pelo que entendi é só quando tenho menos do que 4 cartas na mão, correto? Ou, sempre na fase da limpeza, eu compro mais 4 cartas?
2- Posso reembaralhar propositalmente para voltar à SAN Andreas, ou só posso fazê-lo quando esgotar as cartas do meu deck?
1- Isso acontece no momento exato de vc sacar a carta. Se não tem, abate um de vida para cada carta que deveria sacar.
.
Normalmente vc faz os saques na Fase de Limpeza, mas nada impede de um evento pedir pra vc sacar novamente, por exemplo, em qualquer outra fase. Vc pode ter quantas cartas quiser na mão, entretanto, quando houver menos q 4, e vc está na Fase de Limpeza, vc só pode completar até esse limite.
.
2- Não. Apenas quando esgotar. Apesar de não estar explícito essa regra e tendo como base as que estão escritas, presume-se que vc não pode embaralhar de forma proposital, visto q seu deck precisa girar. Na fase de Limpeza, vc pode Descartar todas da sua mão, para poder comprar novas. Creio q o desenvolvedor utilizou desse recurso como uma punição para aqueles q não gerenciam bem o seu deck, mas quando bem empregada, acaba virando uma estratégia..
Apesar do manual porco, por incrível que pareça o jogo flui muito bem. Essas dúvidas normalmente a gente tem quando não jogamos ainda. Depois faz um teste, joga mesmo q sozinho, simulando 2 personagens, daí vc vai conseguir vizualizar melhor a dinâmica da partida e reescrever o manual de forma mais precisa. Ja tem um bom tempo q não jogo, por ausência de mesa, mas é um otimo jogo custo x benefício.
