Para mim a melhor definição de estado do jogo seria algo parecido com a do BGG:
New - novo e lacrado
Like new - aberto, mas nunca jogado e em estado de novo (cartas lacradas, tokens na cartela, etc)
Very Good - em ótimas condições, jogado poucas vezes
Good - em boas condições, jogado algumas vezes
Acceptable - com marcas ou pequenos problemas que não afetem a jogabilidade
Aqui na ludopedia, além do Usado, temos os status Lacrado e Novo, que portanto não significam a mesma coisa, entendo que o Novo significa "em estado de novo", ou seja, aberto, mas nunca jogado (pode ser comprovado). Se foi jogado, nem que seja uma única vez, é Usado (que englobaria os status Very Good, Good e Acceptable).