Como um grande fã de Mombasa, "cavuquei" a internet atrás do manual do Skymines, o "Mombasa 2.0", para saber o que há de diferente entre as 2 implementações (aqui o link do manual, para quem quiser). Posso dizer que, no geral, pouca coisa mudou no que tange às regras. A mudança maior mesmo foi tema, cores e iconografia, além de algumas adições (modo solo, automa, campanha), que não afetam o jogo base em si.
 
Segue um resumo de tudo que foi alterado de um jogo para outro, levando em consideração apenas as regras:
 
1 - Quantidade de moedas por rodada e sua associação com os livros: No setup, na trilha de rodadas (acima do display de livros) colocava-se um quantidade de moedas que dependia da quantidade de jogadores (para depois, no início de cada rodada, essas moedas descerem e ficarem associadas à determinados livros). Agora é sempre 1 moeda para cada rodada, independente dos jogadores. No começo de cada rodada, ao invés de "baixar" a(s) moeda(s) para o(s) livro(s) imediatamente abaixo no display, agora essa moeda fica associada à 3 livros, um de cada tipo (A, B ou C). Quem pegar qualquer um desses livros (que no Skymines passaram a ser "planos de pesquisa") leva a moeda. Além disso se a moeda não for pega, ela acumula, o próximo q pegar um deles leva tb todas as moedas acumuladas.
 
2 - Livros especiais: Além das moedas na trilha de rodadas, adiciona-se também 1 "livro especial" em cada rodada, tornando-se disponíveis para serem comprados como se fossem livros normais. Não consegui ver o conteúdo de todos eles, mas me pareceram variantes dos livros da expansão Mombasa: Cooked Books, porém com valores mais equilibrados.
 
3 - Bônus de maioria de escriturários: Outra adaptação da expansão Mombasa: Cooked Books foi o bônus de maioria de cartas de escriturário (chamado aqui de cientista de pesquisa), que agora passa a fazer parte do jogo base, como um dos possíveis locais de escolha do token dos jogadores. Porém os valores também foram reformulados, ficando uma ação um pouco mais "nerfada" na quantidade de moedas recebidas do que na expansão. Os requisitos tb foram ligeiramente alterados.
 
4 - Livro A cobrindo os outros: Mombasa tinha uma regra específica que não permitia colocar livros A para cobrir livros B ou C. Essa regra foi abolida e agora qualquer livro pode cobrir outro, independente de seus tipos.

5 - Quinta trilha: Além das 4 trilhas do Mombasa base, adicionou-se uma 5a. trilha, vinda de uma promo pouco conhecida, com quase as mesmas regras que já foram comentadas nesse tópico, com PDF disponibilizado entre os arquivos do BGG. A única diferença é que, no lado E1, ao invés de pagar pela carta de descarte seu valor em vermelho, paga-se um valor fixo de $2.
 
6 - Um espaço a mais em D2: Nos bônus da trilha D2, um dos avanços pode ser de 3 espaços, no Mombasa todos os avanços eram de 2 espaços.
 
7 - Cartas no descarte: No Mombasa, ao se escolher o slot onde colocar cada carta, ao final da rodada era obrigatório a carta "subir" para o slot de repouso verticalmente acima dela. Agora cada carta pode ir para qualquer slot (mas continua tendo que ser um slot diferente para cada carta). A obrigatoriedade de ir para o slot verticalmente acima ficou como uma variante mais desafiadora.
  
EDIT>>>>>
 
8 - Trilha do diamante: A trilha do diamante teve uma pequena alteração na quantidade de casas necessárias para alcançar os valores, entre o 30 e o 50, além dos valores em si também terem sido levemente ajustados.
 
Uma coisa que infelizmente não consegui verificar foi se houve alguma mudança/correção nos valores das cartas ou dos livros, pois não há uma descrição de cada um(a) no manual. Porém parece que, com exceção óbvia da clara mudança do tema e iconografia, os valores se mantiveram os mesmos.
 
9 - Mudanças nos preços de algumas cartas B e C: Não consegui comprovar isso pois não tenho o jogo, mas um tópico do BGG (item 2) diz que houve um pequeno ajuste nos preços de algumas cartas das letras B e C. As cartas do estágio B com 3 bens passariam a custar 1 a menos, assim como as de 3 e 4 bens do estágio C.
 
=====EDIT
 
E é isso, como falei, em termos de regras, foram apenas detalhes alterados. Talvez as maiores mudanças tenham sido o modo solo, o modo campanha, o automa para jogar com menos de 4 jogadores e o segundo tabuleiro, com outra conformação de áreas e algumas regras a mais, mas acredito q essas mudanças específicas, para além do jogo base, mereçam tópicos só para elas.