Até onde eu sei não tem errata. Esse ano saiu reimpressão do jogo junto com a expansão Europa, então possíveis erros da primeira edição ou não foram detectados ou já foram corrigidos.
Nas vezes que eu joguei não encontrei nenhum erro, mas são mais de 300 cartas (com a expansão) e ainda faltam algumas partidas para conhecer cada uma delas.

Teve uma carta que encontrei um erro de português mas que não influencia em nada. Tanto é que não lembro qual carta era.

A partir da 2ª tiragem os erros foram corrigidos. Acho que atualmente está na 3ª reimpressão.

Pô, muitas respostas e muito rápido. Obrigadão amigos!

como eu sei qual a minha edição? 

luancosta::como eu sei qual a minha edição? 

Acredito que nas edições americanas, segundo a própria Stonemeier, a numeração do código de barras (ou algo equivalente), permite identificar a edição/tiragem do jogo. Não sei se o mesmo se aplica às unidades vendidas pela Grok/Ludofy.