Hagane::Luiz_1914::Esse tanto de jogo lançado pela Galápagos e eu aqui, nem ligando...só aguardando o lançamento do Pax Pamir, que, certeza, será lançado uma semana depois que todos os Youtubers de boardgames minimamente relevantes começarem a fazer unboxing do jogo, todos no mesmo dia e quase mesmo horário.
Todos eles vão elogiar a produção belíssima, nenhum deles vai falar de preço, e uma semana depois....a facada no bucho com o preço.
Já vou avisando senhora Galápagos, sem seus erros patenteados nessa beleza hein..., Qualquer vacilada em tradução vai custar uma venda......e tenho dito.
"produção belissima, teve só uns 50 erros de tradução dessa vez"
Kkkk, que nada, vão ficar bem quietinhos e não vão falar nada de erros não.....os erros vão ser citados pelos nossos bravos camaradas que irão comprar bem no começo. Uma saudação à esses corajosos.
Tô doido pelo jogo. Tenho grupo pra joga-lo?? Não..., mas esse me ganhou.
Mas, se vier muito caro.....passo. Embora seja um jogão, acho ele meio nichado, acho que se ela errar na mão do preço, vai dar uma encalhada..., acho.(Opinião de quem não entende nada de nada....)
E outra, não vou comprar até ter certeza que não tem os erros patenteados.
Igual aquele gnu que fica esperando na beira do rio, pra que alguns pulem na frente, pra ver se tem crocodilo ali.
Parabéns pela fama Galápagos.
Embora, eu acredite, que com o Pax Pamir, ela deva estar tomando bastante cuidado na tradução, baseado no meu achismo de quem não entende nada de nada.