Bonfire funciona muito bem a dois, mas é um pouco mais pesado que os outros jogos mencionados. Outros jogos que funcionam bem a dois e tu pode achar por um bom preço é Cidades Submersas, Red Cathedral e La Granja, seriam minhas sugestões. 

everdell roda bem em 2 pessoas, apesar de ser melhor com mais gente. 
pra 2 pessoas, tem um leve e barato que eu curto: holmes: sherlock & mycroft. 
Ex libris também está baratinho. 
o Paladinos do reino ocidental é um pouco mais pesado, mas ainda euro médio.

Desses que vc falou, tenho o everdell e o bonfire. Eu gosto mais do everdell e o recomendo fortemente. O viticulture é muito bom também.

A opção bem mais em conta é o imperial settlers. Neste caso, sugiro ler o artigo do Eduardo do covil (https://www.ludopedia.com.br/topico/51105/o-jogo-esta-caro-voce-pode-substituir) que compara o everdell com imperial settlers.

Edit:
Lembrei também do res arcana e wingspan que são excelentes também.

Gran Austria Hotel é muito bom em duas pessoas, mas não sei se tem mais nas lojas... costumuva custar R$ 350

Victorian Master Mind é um euro mais leve, funciona muito bem em qualquer quantidade de jogadores, e está a preço de banana (dá pra achar por volta dos R$ 150)... além de ter uma produção belíssima.

Wingspan também é leve, e como tem pouca interação também funciona pra 2 (Mas custa uns R$ 400)

Lagranja, fazendinha, ainda entra no peso que mencionou e custa por volta dos R$200

Newton, Santa Maria e Pulsar 2849 são bons euros médios e com preços interessantes

Cristabel::Olá Pessoal!

Gostaria de uma indicação para compra de um Euro leve ou médio para 2 pessoas. Pensei em algumas opções como Everdell, Bonfire e It's a Wonderful World mas não sei se seriam bons para dois. Podem ser outras sugestões, não precisa ser algum desses três. Queria algo não muito demorado, no máximo 2 horas, e não muito caro, por exemplo, Brass e Arnak estão acima da faixa de preço. Alguns jogos que gostamos são Innovation, Azul, 7Wonders Duel, Queendomino e Coimbra. 

Obrigada!

Dos 3 jogos que você citou, joguei apenas Everdell e foram várias partidas com apenas dois jogadores.

Everdell é um jogo muito bonito na mesa, rápido de se jogar e fácil de ensinar, mas numa partida com dois jogadores a sensação que fica se alterna entre: "nossa tá fluindo, os combos tão indo, que jogo gostoso de se jogar" e "nossa que travado, nada tá dando certo".

Para 2? Castles of Burgundy.

Bonfire sem dúvidas! Everdell com o tempo fica repetitivo demais, muita coisa pra ficar lendo, cansativo. É um bom jogo, mas Bonfire não envelhecerá na sua coleção! 

Recomendo Castles of Burgundy e The Red Cathedral.