Você deveria seguir o que achar mais razoável, segundo o manual. Quando não há definição pra alguma coisa (como é o caso), a orientação é que se faça isso. Siga o que achar mais prudente.
Como é um frio do ambiente, você pode imaginar que há um limite máximo imposto pela quantidade de tokens, como se fosse o máximo de frio que o clima da cidade consegue atingir no inverno. Acho que o jogo já é difícil suficiente para se pôr qualquer outra coisa, como feijão ou seja lá o que for, pra marcar frio para além do que já tem de tokens!!!!
Acho que é isso!!! Estou com o meu montado aqui agora na mesa, estou respirando fundo para mergulhar mais uma vez nessa maravilha de jogo que é bom demais, porém sofrido!!!!
Abraços e boa jogatina!