Eu tive essa mesma impressão errada qdo estava aprendendo o Marco Polo, tive que procurar fóruns pra entender tbm.
Enfin, você não adiciona o valor do dado branco somando seu valor ao valor de cada outro de seus dados, vc adiciona O DADO branco aos dados, tento assim 6 dados ao invés de 5 pra fazer jogadas. Além disso, assim como os dados pretos, ele não conta como da sua cor, então vc pode usar ele em ações que já tem um ou mais dados da sua cor. (PS: dados pretos e o branco não tem cor de jogador, então vc pode jogar eles um em cima do outro em ações que não conta como dado da mesma cor).