1) você pode usar uma (e apenas uma) rota ocupada por outro jogador que esteja ligada a sua estação para complletar um ticket. Por exemplo: é totalmente possível completar um ticket  usando só estações, sem.nenhuma rota ocupada por trens seus, desde que elas sejam ocupadas por outros jogadores.

2) você pode colocar uma estação em qualquer cidade que não tenha uma estação, não importa se exitem rotas ocupadas ligadas a ela ou não, ou que jogadores ocupem essas rotas.

Vou clarificar uns pontos, só para ter certeza.

- uma rota, entre uma cidade e outra, é composta apenas por vagões da mesma pessoa. A ação de criar uma rota obriga tu fazer ela completa, e apenas 1 rota por ação.
- um ticket é um caminho de uma cidade para outra, passando por várias rotas.
- a estação é colocada em cima de uma cidade, e só pode ter uma estação por cidade.


Agora, para concluir um ticket, você precia interligar ele por rotas, e uma dessas rotas pode ser do seu adversário se você tiver uma cidade em alguma das pontas dessa rota.


Alguma dúvida a mais? Ou ainda não está claro?

Quando o jogo está finalizando, e principalmente com 4-5 jogadores você vai perceber que os espaços para criar novas rotas vão ficando muito escassos. Alguns trechos permitem que dois jogadores compartilhem espaço (entenda trecho como ligação entre duas cidades), mas outros são exclusivos e uma vez concluído os outros jogadores não terão mais acesso.

É bem comum que outro jogador construa um trecho da sua rota na sua frente e você tenha que desviar. O mecanismo da estação permite um pouco mais de flexibilidade nisso. Você coloca a estação a exatamente 1 trecho de distância de uma rota que você já controla e a cidade onde você colocou a estação passa a contar na sua rota, permitindo cumprir os objetivos de rota e não contar como pontuação negativa.

O ponto 1) diz que você pode colocar a estação a apenas 1 trecho de distância, mais do que isso não irá contar na sua rota de destino dos tickets de objetivo.
O ponto 2) diz que esse trecho que você está incluindo na sua rota não necessariamente precisa já estar ocupado. Você pode fazer emergencialmente uma estação num trecho vazio, por exemplo no final do jogo, onde não tem cartas coloridas para completar o trecho, e faz uma estação para incluir esse trecho na rota e completar um ticket de objetivo.

HU3Brutus::Você pode fazer emergencialmente uma estação num trecho vazio, por exemplo no final do jogo, onde não tem cartas coloridas para completar o trecho, e faz uma estação para incluir esse trecho na rota e completar um ticket de objetivo.

a estação não permite usar um trecho vazio pra cumprir um ticket, só permite que use um trecho já ocupado por outro jogador para cumprir o ticket.. no seu exemplo, se ao final do jogo o trecho permanecer vazio, não importa que haja uma estação ali, o trecho estando vazio não cumpre o ticket

Após jogar umas 30 partidas de ticket to ride europa recomendo não utilizar as estações. O jogo fica muito melhor sem elas porque você consegue bloquear/marcar os outros jogadores criando um controle de área.

Daniela e Versol::Boa noite pessoal,
Estou com uma grande dúvida em relação a essa parte do manual:


"1)Uma Estação de Trem permite que você use (apenas) uma rota pertencente a outrojogador para conectar as cidades em seus Bilhetes de Destino. A rota escolhida devesair da mesma cidade onde você construiu a Estação.
2)Você pode construir uma Estação em qualquer cidade desocupada, mesmo que ninguém tenha controlado nenhuma rota que saia dessa cidade."

A parte 1, Eu interpretei que só podia usar a estação para concluir uma rota que um colega meu possa ter passado na minha frente, mas no caso eu teria alguns vagões no trajeto.
Agora essa segunda parte não compreendi! 


Se alguem puder me esclarecer agradeço. 

Acho que as regras ficam mais claras com essa informação:
"Caso utilize a mesma Estação para ajudar a conectar cidades em diferentes Bilhetes, você deve usar a mesma rota partindo da cidade com a Estação para todos os Bilhetes. Você só precisa decidir qual rota usará no final da partida."
Então uma estação permite que você utilize apenas uma rota partindo da cidade onde está a estação que esteja controlada por outro jogador. A estação tem um formato que cabe em cima de uma peça de vagão, então no final da partida você pode sinalizar a rota escolhida colocando a estação em cima do primeiro vagão partindo da cidade onde a estação foi colocada.

Sobre não ser necessário ter nenhuma rota construída para colocar a estação em uma cidade, isso pode ser visto como uma "reserva" de rota para aquela cidade. Caso no final da partida a cidade onde foi colocada a estação não tenha nenhuma rota construída, você simplesmente perdeu um turno durante o jogo, gastou uma ou mais cartas sem necessidade e deixou de ganhar 4 pontos pela estação na reserva ("Não é obrigatório construir Estações. Para cada Estação em sua reserva, some quatro pontos ao seu total no final da partida.").

Daniela e Versol::Boa noite pessoal,
Estou com uma grande dúvida em relação a essa parte do manual:


"1)Uma Estação de Trem permite que você use (apenas) uma rota pertencente a outrojogador para conectar as cidades em seus Bilhetes de Destino. A rota escolhida devesair da mesma cidade onde você construiu a Estação.
2)Você pode construir uma Estação em qualquer cidade desocupada, mesmo que ninguém tenha controlado nenhuma rota que saia dessa cidade."

A parte 1, Eu interpretei que só podia usar a estação para concluir uma rota que um colega meu possa ter passado na minha frente, mas no caso eu teria alguns vagões no trajeto.
Agora essa segunda parte não compreendi! 


Se alguem puder me esclarecer agradeço. 

Daniela, bom dia.
Esses manuais, às vezes, são muito preciosistas e escrevem o óbvio desnecessariamente e traz dúvida para o leitor. Neste caso, a estação tem o objetivo de te ajudar a completar um ticket que já está com todos os caminhos que chegam à cidade do seu ticket ocupados por outros trens que não são seus. Nesta situação você põe a estação e passa a utilizar os trens do seu adversário como se fossem seus, para completar o ticket. No entanto, a colocação desta estação lhe custarão 4 pontos que você não ganhará no final do jogo,  pois no fim do jogo cada estação não utilizada lhe renderá 4 pontos. 

Obrigada a todos pela ajuda.

Segue um exemplo de jogada válida para enriquecer o tópico:



Neste caso o jogador vermelho pode perfeitamente usar duas de suas Estações para se aproveitar dos trechos de rota do jogador azul e chegar até Athina.