Por W. Eric Martin
Fonte: https://www.boardgamegeek.com/blogpost/47838/tokyo-game-market-nov-2015-visiting-yellow-submari
A Tokyo Game Market acontece em 22 de Novembro de 2015, e minha família e eu chegamos a Tokyo uma semana antes para nos ajustarmos e passearmos pela área antes de ir para o evento.
Enquanto caminhava pela região de Shinjulu hoje, nós visitamos a filial de Shinjuku da loja
Yellow Submarine, então tirei algumas fotos para lhe oferecer um passeio virtual de suas ofertas. Não tirei fotos das dezenas de jogos de cartas colecionáveis sendo vendidos no terceiro andar, mas foquei nos jogos de cartas e de tabuleiro, o que toma aproximadamente 2/3 do segundo andar, com RPG completando o espaço restante. Não tirei fotos de tudo que tinha na loja, mas isso lhe dará uma ideia de como ela é.
Aqui a mesa com os “lançamentos/mais vendidos” que você encontra na porta da frente. Os jogos e acessórios do
Fleet Commander: 1 Ignition parece ter sido importado direto da Spiel na Alemanha. Jogos importados que foram lançados na Spiel 2015 aparecem em outras imagens também:
A parede com os jogos clássicos introdutórios é completada com um vídeo demonstrativo de
Catan que roda continuamente. Note a versão holandesa do jogo
Catan: Ancient Egypt. Como alguém consegue importar jogos de idiomas que não domina? Rs... eu sou um destes!!!
E como alguém joga esses jogos? Regras em japonês são anexadas nas costas destes jogos em uma sacola. Minha compreensão é que os importadores criam essas regras, mas muitos importadores trazem títulos para o Japão e eles não compartilham as traduções das regras um com os outros ou colocam no banco de dados do BGG (
Nota: isso funciona também com a Ludopedia para os importadores no Brasil. Se você tem uma regra traduzida, compartilhe aqui na Ludopedia com os outros... suas vendas não serão impactadas por causa disso. Muito pelo contrário, serão aumentadas pois muitas pessoas não compram um jogo por não saberem que existem regras traduzidas.), o que significa que se importar algo por você mesmo, terá de caçar alguma outra pessoa que tenha o jogo para poder copiar as regras.
Boneco do Cthulhu! Junto com
Golem Arcana,
Bolt Action, miniaturas Bones, e outras coisas estranhas.
Em cada loja de jogos no Japão que visitei, em maio de 2015 e agora, possuem uma estante onde eles apresentam jogos fora das caixas, que ficam mais atraentes do que quando estão fechados. Eu raramente vejo este tipo de estante nas lojas dos EUA, ou em lojas em outros países para este propósito.
A outra metade da estante apresenta cópias de jogos que podem ser comprados, junto com outros títulos.
Pequena sugestão para donos de lojas de jogos: note que na prateleira de lançamentos de vários designers e editoras independentes, a Yellow Submarine usa pequenas cunhas embaixo dos jogos para os inclinar, assim impedindo que eles caiam enquanto também inclinam os jogos para serem vistos. Estas cunhas são enroladas em papel de presente para parecerem bonitas.
Próximo ao
Reidemeister (caixa verde) na segunda prateleira, você pode notar uma pequena caixa de presente. A Yellow Submarine tem muitas destas caixas em toda a loja para evitarem que os jogos menores sejam empurrados até o final da prateleira e perdidos. A segunda expansão de
Machi Koro está sentada em uma destas caixas, por exemplo, para salvar espaço e manter ela perto do jogo base.
Eu não sabia quantas versões de
Cat & Chocolate existiam. Agora eu sei.
Agora você tem uma estante apresentando toneladas de pequenos jogos, talvez metade deles de editoras japonesas e metade de editoras de fora do Japão.
E aqui a estante da POP para seduzi-lo a adicionar outro item ou dois a suas compras. Não deixe nenhum espaço sem uso! Acredito que seja o lema aqui...
Fotos bônus não são de jogos! Se você quer mais brinquedos de Star Wars e outras coisas que possivelmente colocaria em sua casa, venha ao Japão. Na área de observação do 45º andar da torre Tokyo Metropolitan Government, você consegue encher sua mala com coisas do tipo:
Ou você pode apenas apreciar a vista...
Traduzido por Marcolino
.
