Aquecendo os negócios

Na última semana a MeepleBR anunciou a parceria com a Hobby World, uma tradicional e bem sucedida editora russa, para a publicação de Furnace.
Furnace é um jogo econômico que será lançado em 2021, prometendo trazer uma experiência interessante de gerenciamento de recursos e competição durante a industrialização do Império Russo na virada do século XIX para o XX.
Quer saber um pouquinho mais sobre esse título?
Então se prepare, pois vamos contar o que a gente já sabe para vocês.
Aspectos gerais
Furnace, em uma tradução livre “Fornalha”, é um jogo para 2 a 4 participantes que simula a competição entre capitalistas russos do século XIX. Desenvolvido por Ivan Lashin, designer por trás do criativo jogo Smartphone Inc. (2018), Furnace possuí um conjunto de mecânicas interessante, entre as quais destacam-se o leilão, a seleção de componentes (drafting) e os jogadores com poderes variados, o que nos indica que estamos diante de um jogo do tipo euro.
O objetivo no jogo é garantir a maior rentabilidade nos investimentos, consolidando sua fortuna e conquistando um lugar de destaque no Império Russo e, por conseguinte, a vitória. A partida se desenrola por 4 rodadas, sendo uma duração média entre 30 a 60 minutos.
Quem dá mais?!?!?
Cada rodada é dividida em duas fases: a fase de leilão e a fase de produção.
Na fase de leilão os participantes terão de dar lances para adquirir as cartas que estão expostas em uma linha no centro da mesa. As cartas representam indústrias e investimentos imobiliários, podendo gerar recursos e ações especiais durante a fase de produção.
Cada participante possui 4 discos de tamanhos variados e numerados de 1 a 4. Ao dar um lance em uma carta você vai colocar um de seus discos sobre a mesma. Quem leva a carta é o jogador que fizer a maior oferta (colocou o disco de maior valor sobre ela).
Entretanto, os jogadores que também fizeram lances por uma carta não saem de mãos abanando: cada jogador que participou do leilão recebe uma compensação, ligada ao tipo de carta, equivalente ao tamanho do lance que foi feito. Sendo assim, quanto maior o lance, maior pode ser a compensação.

Esse tipo de leilão gera uma interação incrível entre os participantes, pois será necessário observar qual a “tendência do mercado” antes de apostar em um determinado empreendimento. Além disso, as possibilidades e variações estratégicas vão mudar a cada partida.
Gerencie suas fábricas
A fase de produção acontece logo após o final do leilão. Nela os jogadores vão operar suas companhias, garantindo assim certa produção de matérias-primas, bem como a transformação desses recursos em manufaturas e dinheiro.
É interessante notar que cada jogador pode fazer sua fase de produção de forma independente, algo que no início pode assustar jogadores novatos, mas que tende a agilizar o jogo em grupos mais experientes.
Cada jogador pode organizar sua produção da maneira que achar mais conveniente, sempre respeitando um conceito básico: você não pode fazer a produção de suas cartas “por partes”; isso quer dizer que, quando inicia a fase de produção de uma carta, você precisa resolver todos os efeitos dela antes de passar para a próxima.
Figuras históricas
O pano de fundo histórico do jogo, o Império Russo e seus capitalistas entre o final do século XIX e o começo do XX, aparece a todo o momento em Furnace.
A arte do jogo, feita por um time de artistas de primeira liderados por Oleg Yurkov, se baseia em diversos prédios e elementos da Rússia naquele período. São lindas cartas de construção, verdadeiros cartões postais que abrem uma janela para o passado da Rússia Imperial.
Além disso, temos as cinco cartas de capitalistas que podem ser usadas durante a partida. Cada uma dessas cartas representa uma figura histórica, homens e mulheres que prosperaram naquele período, lucrando com seus negócios, controlando empresas e influenciando a política de seu país.
Entre essas figuras se encontram Savva Ivanovich Mamontov, que além de controlar ferrovias e fábricas se notabilizou por ser um grande mecenas, financiando artistas de diversos segmentos e Varvara Alekseevna Morozova, uma mulher extraordinária que se destacou no período por sua fortuna e por suas obras de filantropia.
Previsões
A Hobby World já anunciou parcerias com outras editoras, como a Maldito Games, da Espanha, a La Boite de Jeu, da França e a Kobold Spieleverlag, da Alemanha, por isso já podemos anunciar que a produção da edição brasileira se fará em conjunto com as das demais versões do jogo.
Recebemos os primeiros arquivos de Furnace para começar com o processo de tradução. Esperamos poder divulgar as primeiras versões do texto, já diagramado, ainda no primeiro trimestre de 2021.
Acreditamos que o lançamento do jogo se dê entre maio e junho de 2021.
p { margin-bottom: 0.1in; line-height: 115%; }