1 - Movimentação de zero espaços não é movimentação. 

2 - Você pode passar por presidentes, mas não pode parar onde eles estão. Destino se refere ao tile final apenas.

3 - No manual tem dizendo "cartas de tecnologia". Se o jogador não tem cartas de tecnologia, nenhum bônus é recebido. 

diegosantos88::2 - Você pode passar por presidentes, mas não pode parar onde eles estão. Destino se refere ao tile final apenas.

Eu entendi q a explicação é em relação a passar no tile e não parar, mas o exemplo mostra 2 outros presidentes no mesmo espaço, ou seja, em algum momento anterior ao jogador atual (no exemplo, jogadores verde e amarelo), essa situação foi possível de alguma forma, para algum deles.

diegosantos88::3 - No manual tem dizendo "cartas de tecnologia". Se o jogador não tem cartas de tecnologia, nenhum bônus é recebido. 

Esse texto "Se não houver assistentes no tabuleiro de gerenciamento, nenhum bônus é recebido" aparece nesse PDF, não sei se a versão impressa é diferente.

tpcordeiro::

diegosantos88::2 - Você pode passar por presidentes, mas não pode parar onde eles estão. Destino se refere ao tile final apenas.

Eu entendi q a explicação é em relação a passar no tile e não parar, mas o exemplo mostra 2 outros presidentes no mesmo espaço, ou seja, em algum momento anterior ao jogador atual (no exemplo, jogadores verde e amarelo), essa situação foi possível de alguma forma, para algum deles.

diegosantos88::3 - No manual tem dizendo "cartas de tecnologia". Se o jogador não tem cartas de tecnologia, nenhum bônus é recebido. 

Esse texto "Se não houver assistentes no tabuleiro de gerenciamento, nenhum bônus é recebido" aparece nesse PDF, não sei se a versão impressa é diferente.

A carta de tech "Stagecoach" te permite parar num lugar onde já tenha presidentes. 

E nada mais normal que manual traduzido errado, infelizmente... Veja o manual em inglês, se possível. 

Voce pode passar pelo presidente de outro se aquele for seu único jeito de chegar ao seu destino, mas tem que pagar 1 pra cada presidente adversário que você atravessou.

1 - O presidente não pode ficar no mesmo espaço em que ele parou na ultima rodada, consequentemente, vc não consegue fazer a mesma ação duas vezes, a não ser que tenha dois tabuleiros iguais no jogo e vc ande de um para o outro. Mas a regra diz que ou o presidente anda para outro espaço ou vc retira ele do tabuleiro, presidente nunca fica parado;

2 - O presidente só pode passar por outro presidente pagando uma moeda para o jogador que o controla e um presidente não pode parar no mesmo espaço que outro presidente. Porem, para as duas situações, há tecnologias que burlam esta regra. Passar por um presidente sem precisar pagar moedas e poder parar em um local que já esteja um presidente.

3 - Nem tinha reparado isso quando li várias vezes o manual, mas deve ter sido somente um copia e cola infeliz, de fato, nenhum assistente vai para o tabuleiro de gerenciamento.