Com todo respeito, se for ocupar espaço da mala para trazer um jogo, tem muito jogo melhor.

Se vc já jogou e amou o jogo, tudo bem. Se ainda não jogou, melhor testar. É um joguinho bem mais ou menos... Minha opnião, claro.

henriquedsr:: Não.tenho problemas com inglês, dito isso é melhor ir na versão original?
Por que ouvi fala q as cartas não estão 100% traduzidas (tem seus motivos). Mas se for pra pegar metade em inglês.talvez seja melhor o original não?

Fico pensando se não confundi ficar metade em cada língua

Não é "metade das cartas" é apenas os nomes dos pássaros.
Se vai comprar jogo fora seria melhor jogo que não foi lançado por aqui.

Como disseram os colegas, foca em jogo que vc não encontra aqui. Somente os nomes comuns dos pássaros que não foram traduzidos e tem postagem aqui no portal explicando direitinho o porquê.

Não ter problemas com inglês se aplica a você ou todo o seu grupo? Idioma pode ser uma barreira intransponível para determinados jogos verem mesa.

Eu também tinha esse preconceito com o jogo, mas recentemente pude jogar com um amigo que comprou e mudei completamente de ideia. Apenas o nome popular das aves está em inglês, o que em nada compromete a jogabilidade do mesmo. E caso tentassem traduzir/localizar, algumas cartas de objetivo teriam problemas. Só para exemplificar, uma das cartas de objetivos que peguei durante o jogo pontuava por aves com nomes de pessoas (ex: Steller's jay, Clark's nutcracker). 
Então me parece que a Ludofy encontrou a solução mais viável, ao invés de criar novos objetivos e correr o risco de descaracterizar ou desbalancear o jogo.

Confunde*
Como falaram, são só alguns nomes de cartas e não influência em nada o jogo. Se for para pegar jogo lá fora, melhor pegar jogos que não tem aqui.

brunosemi::Não ter problemas com inglês se aplica a você ou todo o seu grupo? Idioma pode ser uma barreira intransponível para determinados jogos verem mesa.

Se aplica a mim, como pretendo jogar somente solo

henriquedsr:: Não.tenho problemas com inglês, dito isso é melhor ir na versão original?
Por que ouvi fala q as cartas não estão 100% traduzidas (tem seus motivos). Mas se for pra pegar metade em inglês.talvez seja melhor o original não?

Fico pensando se não confundi ficar metade em cada língua

Não se aplica pois a única coisa que está em inglês no jogo são os nomes dos pássaros, o que interagem com algumas cartas de objetivos, já essas cartas que dependem do nome dos passaros para pontuar elas tem todos os nomes que interagem com essa carta. 
como por exemplo o pássaro Yellow-headed dai vai ter um objetivo que fala "pássaros que contenham cor no nome" e embaixador vai ter "Yellow, Green, Red ..." todas as cores que possa ter em cartas a mesma coisa para outro obijetivo que é " Pássaros que tenham partes do corpo no nome" ou "pássaros que tenham locais no nome" e embaixo da carta vai ter os exemplos.
Ps. Escrevi tudo de cabeça não consultei o jogo para exemplificar mas pelo que me lembro é isso.