diegosantos88::

frevolta::

diegosantos88::

frevolta::Eu tenho preconceito com temas enfadonhos tbm. Wingspan eu nem queria ver gameplay. Até que me obriguei a ver pois todos falavam muito bem dele. E cara!!! Foi um dos soninhos mais profundos que eu tive. Sempre que eu to com insonia ponho um gameplay dele na TV pra dormir.

Tbm nao curto arte feia, mas ja me doutrinei a nao ligar pra isso mais. O power grid foi o responsavel por me corrigir nesse sentido. O jogo é formidável mas nenhum do meu grupo queria comprar por ser mto feio.

Um outro que eu tenho é com Nomes idiotas ou simplesmente traduzidos...
Ex: Reinos de Cleiton,  campeões de midgard, etc..
Minha opinião: nome nao se traduz. Nome é nome. Então se vem pro br traduzido eu compro a versão em inglês. E se tem nome ruim, fica difícil....
Uma vez eu falei só de zuera pro meu grupo “alguem ai quer jogar os incriveis parques de miss liz?”
Todos rimos bastante e fomos jogar Risin Sun

Uai... nome não se traduz, mas você chama de "Power Grid" ao invés de "Funkenschlag"... 

Acho que o problema é quando o nome do jogo não tá em inglês... xD

Ngm conhece o funkenshlag.
E é exatamente qual eu joguei. A versao em alemão, nao em ingles. Por isso escrevi power grid senão ngm sabe do que to falando.

E só acrescentando, minha opinião continua. Estou falando dos jogos que vem de lançamento externo pra ca, e a maioria deles possui lançamentos que vem dos  EUA para cá. Portanto não devem ser traduzidos.

Bom, independente de conhecerem ou não, o nome foi traduzido, assim como tanto outros euros que foram para os EUA. Acho uma besteira sem tamanho achar que nomes não devem ser traduzidos. Se não fere a ideia original ou fica muito feio, acho que tem de usar a língua local. 

Bom, eu nao vou voltar nesse tema. Ja foi discutido em outros topicos.
Se vc quer mais besteiras sem tamanho é só reler esse topico desde o começo e vc vai ver varias “manias” dos outros que tbm sao besteiras.
“Infelizmente “ cada um é cada um.

E eu aceito a “mania” de todos que estao escrevendo aqui.

Darth Invader::Interessante o tópico, outro dia falei sobre isso também.

Na verdade no meu caso não é simplesmente um preconceito e sim um barrador de compras.
No começo do hobby eu saía comprando tudo, além de torrar a grana, eu tinha problema de espaço aqui em casa pois moro num apto.

Como acontece com a maioria dos Boardgamers a gente começa a ficar mais seleto nas compras, além disso eu sou o único comprador do grupo, então é aquilo, é o meu gosto. Seguem alguns preconceitos toscos que na verdade servem pra blindarem meu bolso...rsrsrs:

Não gosto de jogos com nome de cidade
Não gosto de jogos com temática japonesa ou com nome japonês
Não acho legal jogos que poderiam ter uma simples tradução mas a editora não se dignifica a traduzir (ex: Animal upon Animal, fala sério, por que não colocar Animal sobre Animal de uma vez ? O jogo é pra criança pombas !)
Sou do time que a temática em primeiro lugar, sinceramente não ligo pra mecânica, então se um jogo tiver uma temática que me agrade ok, caso contrário nem dou bola, por mais que seja vencedor de 1000 premios, ah mas tem jogo que a temática é colada com guspe, não importa, se eu gostar eu entro no mundinho do jogo.
Mecânicas que eu detesto: leilão, aposta e tempo real (igual ao Magic Maze), se o jogo tiver essas daí eu nem continuo pesquisando, na verdade até gosto que isso aconteça pois não perco mais meu tempo com ele
  
Enfim, esses são alguns preconceitos meus mas no sentido de blindar meu bolso...rsrs
Abraços do Darth

Cara, nao e possível! Eu tenho exatamente o mesmo pensamento que você em todas as vírgulas desse post (naongosto de jogo com nome de cidade, jogo japonês, jogo q poderia ter o nome traduzido, mas não tem, pra mim tema tem importância superior à mecânica, odeio leilão, aposta e tempo real).  Parece ate q fui eu quem escreveu isso kkkkk So falta vc dizer que não curte o Feld tb pq todos os jogos dele são a mesma coisa, sem sal, e com outro skin...

Paulo_Segundo::

Darth Invader::Interessante o tópico, outro dia falei sobre isso também.

Na verdade no meu caso não é simplesmente um preconceito e sim um barrador de compras.
No começo do hobby eu saía comprando tudo, além de torrar a grana, eu tinha problema de espaço aqui em casa pois moro num apto.

Como acontece com a maioria dos Boardgamers a gente começa a ficar mais seleto nas compras, além disso eu sou o único comprador do grupo, então é aquilo, é o meu gosto. Seguem alguns preconceitos toscos que na verdade servem pra blindarem meu bolso...rsrsrs:

Não gosto de jogos com nome de cidade
Não gosto de jogos com temática japonesa ou com nome japonês
Não acho legal jogos que poderiam ter uma simples tradução mas a editora não se dignifica a traduzir (ex: Animal upon Animal, fala sério, por que não colocar Animal sobre Animal de uma vez ? O jogo é pra criança pombas !)
Sou do time que a temática em primeiro lugar, sinceramente não ligo pra mecânica, então se um jogo tiver uma temática que me agrade ok, caso contrário nem dou bola, por mais que seja vencedor de 1000 premios, ah mas tem jogo que a temática é colada com guspe, não importa, se eu gostar eu entro no mundinho do jogo.
Mecânicas que eu detesto: leilão, aposta e tempo real (igual ao Magic Maze), se o jogo tiver essas daí eu nem continuo pesquisando, na verdade até gosto que isso aconteça pois não perco mais meu tempo com ele
  
Enfim, esses são alguns preconceitos meus mas no sentido de blindar meu bolso...rsrs
Abraços do Darth

Cara, nao e possível! Eu tenho exatamente o mesmo pensamento que você em todas as vírgulas desse post (naongosto de jogo com nome de cidade, jogo japonês, jogo q poderia ter o nome traduzido, mas não tem, pra mim tema tem importância superior à mecânica, odeio leilão, aposta e tempo real).  Parece ate q fui eu quem escreveu isso kkkkk So falta vc dizer que não curte o Feld tb pq todos os jogos dele são a mesma coisa, sem sal, e com outro skin...

Hahaha, enfim alguém que pense igual...kkkk... quanto ao Feld, nada contra, eu até tenho um jogo dele (Merlin)....

andrekohn::

edeodato::Ótimo texto!

Não compro jogos de uma editora que não tenho apreço e não importa o que lançar.

E se vejo Stegmaier na capa eu sei que vai ser corridinha de pontua disfarçada e não compro também! 

Abraços

Valeu, amigo! Sobre o jogo das madeireiras, não conhecia, irei procurar.

pablogbo:: Eu fico com um pé atrás quando o jogo é "bonito". Tipo todo coloridão, cheio de minis, milhares de componentes bem modelados, caixa gigante... Em resumo quando o jogo é ameritrash kkkkkk

Fico cabreiro com jogos que tenham dados, deck building, dependam muito da sorte, exclusivo kickstarter e colecionáveis.

Se for jogo do Cathala ou Lang tbm fico ressabiado, mas jogo.

Se na caixa aparece o logo Cool Mini Or Not ou Fantasy Flight Games eu já me sinto tapiado. Se somado a esses logos tiver o da Galápagos, pronto, já vou abrir o B.O. hauhauhauhauhauhahauhauhau


Mas na real ultimamente meu maior preconceito é com jogos anunciados, porém ainda não lançados no mercado nacional, mas que já contam com vídeos em todos os canais BRs no YouTube, tipo: unboxing, resenha, gameplay, overview, serrando ao meio, colocando no slime, passando nutella ...
Jogos babados pelo canal Meeple TV atiçam meu preconceito

Mas então, você gosta de algum boardgame? Hahahah
Brincadeiras à parte, acho que uma reflexão sobre isso talvez seja bom, parece que você deixa de jogar muito jogo bom por conta disso - assim como eu deixei de jogar o Lisboa por muito tempo e depois me apaixonei. O ponto do texto é exatamente esse: às vezes nos carregamos de preconceitos que nos impedem de aproveitar ao máximo o nosso hobby

Então, eu não os deixo de jogar. Se alguém os coloca na mesa eu jogo, só não tenho a iniciativa de sugerir joga-los.

Deus me livre de euro. Simples assim. Preconceito puro porque (assim como qualquer estilo) tem euros muito muito bons, e tem outros muito ruins, sendo tudo questão de gosto pessoal... mas a pessoa começa a descrever o jogo, eu percebo que vai ser "aloca cubinho, empurra cubinho, faz pontinho, quem faz mais ganha", já sei que o jogo pode ser a Oitava Maravilha do Mundo Moderno, que no final eu vou no máximo dizer que é "legalzinho" (quando muito).

Até hoje não sei como permiti Through the Ages entrar na minha coleção, e não sei que bruxaria pagã me faz gostar tanto de Euphoria.

Jogo que ganhou premiação com nome de espirro ou remédio, já sei que é daqueles que se assoprar o tema voa longe, por isso nem jogo também.

Arkano::

Jogo que ganhou premiação com nome de espirro ou remédio, já sei que é daqueles que se assoprar o tema voa longe, por isso nem jogo também.

Aí é realmente um preconceito muito grande. Todos os jogos de Vital Lacerda são extremamente temáticos. O jogo mais pesado na minha coleção (Feudum) é outro com mecânicas muito bem amarradas ao tema...

Só vim comentar que curto muito a arte do Food Chain Magnate hahaha. A arte do Ethnos, que muita gente mete o pau lá fora, eu não acho nada terrível também.

Quanta prepotência num post só. 

Tenho um certo preconceito a jogos que prezam mais a temática em relação à mecânica. Tendem a ser cheios de regras dentro de regras e mini exceções que me dão preguiça até de ler manual. GoT board game, Eldritch Horror, Zombicide...)
Não sou fã de leilão e controle de área. Take that então, só de ouvir falar me arrepio.
Jogo seco, sem tema, empurrar cubos? Se o conjunto da obra for bom, vou adorar. Arte marromeno? Se o jogo for bom, vou curtir e inclusive não me afastam de jogar a primeira partida. 
Mas assim, não sou a pessoa que vai ficar falando mal de jogo pro mundo todo só pq não gosto do autor X ou da mecânica Y, principalmente sem ter jogado. Entendo que tem jogos que funcionam pra mim e outros que funcionam melhor pra outro grupo. E com milhares de jogos saindo a cada ano, todo mundo consegue encontrar algo do seu agrado.

Meu maior preconceito no hobby são com as traduções brasileiras.

99.9% dos jogos traduzidos tem muitos erros, que um simples revisor competente corrigiria .

O mais bizarro e grotesco que vi até agora foi no Feudum, onde "Turn over the card" foi traduzido como "Vire sobre a carta"!  Tradução de Google Translator (se é que o APP cometeria esse erro). No manual da Ludofy não consta nem mesmo o nome do tradutor, o que me leva a crer que foi alguém da própria empresa que cometeu a cagada ao traduzir. Kkkk

Chego a preferir comprar os jogos importados só pra não ter cartas e componentes com textos bizarramente mal traduzidos.

Esse é um dos pontos em que as editoras BR ainda tem que evoluir muito. Paguem um revisor, pelo amor dos deuses dos board games. Ou contratem o Leonardo Zílio, um dos melhores tradutores de inglês e alemão e que joga board games e entende do negócio. Jamais vi erro algum no trabalho dele.