Kiotsuke::Ola pessoal, estávamos jogando em 4 pessoas, e estava no meu turno e com um cristal instavel no carrinho, entao usei a carta "Ops!! Esse cristal nao é meu...", ai que a duvida vem:

Supondo q joguei para o meu proximo adversario para a esquerda, esse adversario usou, o "Nem meu..." como resposta, mas ele n pode devolver para mim ja q na carta esta escrito para passar para um novo jogador, entao ele passou para o proximo, o proximo adversario tambem tinha "Nem meu..." tambem, é possivel usar denovo essa carta?
Se sim, ele pode passar para mim onde começou td ou tem q passar para o 4 jogador q seria o q ainda n recebeu o cristal?

Olá...
Nesse caso, se o último jogador usar a carta e não tiver para quem repassar o cristal, ele volta para o saco. Se ainda tiver algum jogador que não tenha participado dessa etapa de batata-quente aí ele será o felizardo rsrs.

Entao teria q passar paro o 4 jogador q ainda n recebeu o cristal certo?
Só para confirmar xD

Eu só joguei uma vez então me corrijam se eu estiver errado (provavelmente estarei ): a carta "Nem meu" (roxa) não é uma reação da carta "Ops!! Esse cristal não é meu..." (azul)? Sendo assim ela não poderia ser usada para reagir a uma carta "Nem meu" de outro jogador.

Confirma alguem por favor? pq da ultima vez gerou uma discussão braba aki kkkk

Meu entendimento é o mesmo do @leocarvalho. 

A carta roxa "Nem meu..." é uma reação. Então, depois de usada como contra-efeito da carta azul, a coisa para ali, com o cristal instável indo parar no carrinho de um terceiro jogador que nada teve a ver com a treta inicial. Jogo de treta é assim mesmo... kkkkk

Obviamente que pode muito bem ser uma regra da casa, porque em Quartz, vale a máxima: "Em caso de dúvidas o cenário mais caótico é o correto". Mas como disse, seria uma regra da casa, a exemplo do +4 do UNO que todo mundo joga errado, mas que fica mais divertido quando jogado assim. 

Vamos ver se @Sergio Halaban está por aí e pode dar um esclarecimento aqui. 

No aguardo da confirmaçao entao =)

Claro que vamos esperar a resposta do @Sergio Halaban ou do André Zatz ou do @Luis Francisco, mas vou compartilhar como jogamos aqui.

A regra original foi escrita em português, a versão em inglês veio depois.

NEM MEU!
Quando alguém te passar um Cristal Instável, jogue esta carta para passar o mesmo Cristal para um outro jogador. Se não houver outro jogador para receber o Cristal Instável, você pode mandá-lo de volta para o Saco.

NOT MINE EITHER!
When someone gives you an Obsidian with the “This Isn’t Mine” action, you may play this card and send that Obsidian to any other dwarf still in the mine. (However, the Obsidian cannot be sent back to the dwarf who gave it to you.) If no other dwarves are available, the Obsidian is returned to the Mine Bag.

A regra em português dá a entender que não importa como o cristal venha para a sua mão (ataque ou defesa de outra pessoa), você poderia usar a defesa, mas isso lendo isoladamente, porque as cartas roxas só podem ser usadas quando um jogador ataca e nesse caso é quando o jogador se defende de outro (Fundo Roxo: cartas defensivas que somente podem ser jogadas quando você é atacado por outro jogador).

Na regra em inglês parece ser mais limitada: quando alguém te dá o cristal com a carta "Este Cristal não é meu", você usa a defesa. Parece ser mais limitante porque não lista as duas cartas.

Dito isso, eu prefiro a máxima do @Lexicos1973: quanto mais caótico melhor. E acabo permitindo que use a carta roxa para entregar para qualquer pessoa, exceto a pessoa que acabou de te dar. Como jogo festivo, acho que o jogo deve respeitar apenas as regras ensinadas.

Acabei de ver aqui que o @thiago.sleite e o @igorknop revisaram o manual de regras!

No manual diz assim:
num primeiro momento:

As cartas que podem ser jogadas na sua vez (fundo azul) e as cartas que são jogadas como defesa durante a vez de outro jogador (fundo roxo).

aqui parece que não sendo seu turno as roxas podem ser usadas em defesa...., e não que tem q ser em resposta necessariamente a uma ação azul.

depois numa página pra frente:

"FUNDO ROXO Cartas defensivas que somente podem ser jogadas quando você é atacado por outro jogador."


porém em nenhum momento o manual diz o que é um ataque (quem revisou isso e deixou passar???  )
aqui já tem algo um pouco menos aberto do que "jogue fora do seu turno", ainda assim não fala sobre CARTAS de ataque ou uma Ação que provoque ataque. (obs ataque aparece duas vezes no manual, e nenhum na descrição destas duas cartas, e atacado aparece mais uma vez,mas falando como eu mostrei acima)

então ficou subjetivo mesmo... então eu diria que usem a convenção da casa q vc acharem mais divertido.

=> em casa jogamos que mandar um cristal é um ataque, então vc pode usar um nem meu em cima de outro nem meu... contato o cristal nunca volte para o alguém q usou cartas neste turno...

 mas segundo o inglês é apenas uma vez (tudo bem que tem bem mais da carta azul que a roxa, e não ter estas cadeias enormes de "batata quente"), não sei se isso foi algo que os editores lá de fora que adicionaram ou se foi algo que o Sergio notou, pós lançamento.

OBSERVAÇÃO: isso não é um resposta oficial! é meu puro achismo!

Na espera da confirmaçao.