Obrigado!

Fora isso, curtiu o game?

Estou ansioso!

Eu já conhecia desde o inicio do ano, mas só agora comprei. Nao sabia se a versao importada vinha com as queenies. 

É um jogo médio que achei bem agradável, ainda que nao esteja no meu top 5 do Feld. Desde o Amerigo e Bora Bora nao curtia um jogo do autor.

Opa, obrigado pelo aviso! Imagino que esse tenha sido o único erro encontrado, procede?

Foi o unico que encontrei após ler o manual duas vezes. 

Erro de tradução no manual? Coisa rara... só que não!

Acho impressionante o fato de sempre ter erros de tradução em todos os manuais, sendo que além do tradutor, sempre há um ou mais revisores. Não consigo citar sequer um manual que não tenha erros ou mudança de sentido após a tradução.

Uma pessoa cometer um erro, ok. Mas tradutor + dois revisores, por exemplo, e os cara não conseguem deixar um manual redondinho. Não consigo entender isso.  kkkkkk

Acho q isso eh algo mais interpretativo.
Dependendo da ótica, a habilidade eh permanente sim, mas vc só pode usar uma vez a cada duas rodadas. E isso eh explicado.
Mas sim, da pra confundir!

Homero Junior::Acho q isso eh algo mais interpretativo.
Dependendo da ótica, a habilidade eh permanente sim, mas vc só pode usar uma vez a cada duas rodadas. E isso eh explicado.
Mas sim, da pra confundir!

Acho que você entendeu errado o que quis dizer. A confusao nunca foi sobre se essas habilidades eram permanentes sempre ou permanentes mas utilizáveis a cada duas rodadas.  Eu disse que o erro no manual era descrever que as habilidades usaveis 1 vez a cada rodada eram descritas na 3a coluna ao invés da 3a linha/fileira (que é o certo). 

No final da postagem inicial, eu concluí que o simbolo da seta envolvendo um X destas habilidades permanentes, porém usáveis apenas 1 x a cada 2 rodadas, AJUDAVA a esclarecer QUAIS eram as habilidades que faziam isso.

Victor::

Homero Junior::Acho q isso eh algo mais interpretativo.
Dependendo da ótica, a habilidade eh permanente sim, mas vc só pode usar uma vez a cada duas rodadas. E isso eh explicado.
Mas sim, da pra confundir!

Acho que você entendeu errado o que quis dizer. A confusao nunca foi sobre se essas habilidades eram permanentes sempre ou permanentes mas utilizáveis a cada duas rodadas.  Eu disse que o erro no manual era descrever que as habilidades usaveis 1 vez a cada rodada eram descritas na 3a coluna ao invés da 3a linha/fileira (que é o certo). 

No final da postagem inicial, eu concluí que o simbolo da seta envolvendo um X destas habilidades permanentes, porém usáveis apenas 1 x a cada 2 rodadas, AJUDAVA a esclarecer QUAIS eram as habilidades que faziam isso.

Aaahh sim, não tinha entendido mesmo! rs