Então né, eu não ligo nada pra insert pra falar a verdade, pois a real é que ele serve apenas pra duas coisas, uma pra deixar os os componentes "presos" na caixa, a outra para encarecer o jogo. A primeira não precisa de muita explicação, é uma cama de papelão apenas, já a segunda é simples, criasse uma caixa maior do que o necessário para aumentar o valor do jogo, tem muito exemplo disso (Splendor, Century, Cacao,etc..)
Outro problema desses inserts de plásticos, com tudo no lugar é que eles são muito pouco funcionais, pois geralmente não ajudam no setup, além do que é só virar um pouco e sai tudo no lugar e no final você tem que colocar em sacos plásticos. O engraçado é que o insert simples de Tikal aliado a saquinhos plásticos na verdade fica bem útil, rs
A gente chama tudo de insert, mas acho que não dá pra confundir esses inserts que comumente vem nos jogos, com aqueles feitos e vendidos por terceiros, pois esses na realidade são um conjunto de caixas/bandejas que realmente ajudam no setup.
E sobre a parte de apresentação, fico com uma opinião que o Rahdo deixou sobre isso quando ele recebeu o Mechs vs. Minions, primeiro ele achou tudo lindo, bem montado, uma apresentação magnifica, tudo com o seu lugar e tudo mais, dai quando pensou de novo a primeira coisa que passou na cabeça dele foi o desperdício de espaço na caixa por causa daquela apresentação.
Enfim, é isso. rs