Gabi::Mt bom esse podcast, esclarecedor - não que eu já n tivesse umas ideias sobre os assuntos abordados. E eu ri demais, vcs são fogo! 
Agora, como será o esquema de algumas lojas pequenas aqui no Br que realizam encomendas de jogos pedidos por usuários brasileiros? Qd ela compra lá fora, ela paga taxa certinho (pede tipo courier) pra ter certeza de que o jogo chega rápido e sem problemas (não se perca, p. ex.) e depois ela repassa o valor que ela acha que o jogo custe pro comprador final (sem que ele pague taxa extra) ou ela faz outra coisa? Como funciona o lucro dela?
Gabi, em primeiro lugar, nós do 0 Bits ficamos muito felizes em saber que o programa conseguiu, de certa forma, ser esclarecedor e divertido, essa é nossa meta sempre.
Agora quanto a pergunta em si, vou responder baseado nos meus conhecimentos e no que eu acredito que aconteça: Quando você faz o pedido de apenas 1 jogo, acaba pagando um valor muito alto de frete, vou dar um exemplo
Um jogo de 20 dólares vai te custar mais uns 20 dólares de frete: Total 40 doletas
Conforme você vai adicionando jogos o valor do frete vai subindo, mais de maneira mais branda
2 jogos de 20 dólares, com frete de 30 dólares = cada jogo sai por 35, e não mais por 40
Quanto maior o número de jogos, menor vai ficando esse valor do frete para cada jogo, o que é claro, tem um limite
Então eu acredito que esses pequenos vendedores façam é: Maximizar ao máximo suas caixas para conseguir diluir ao máximo esse frete e desta forma conseguir um valor bacana para cada jogo, de forma que compense mais para os compradores nacionais adquirirem com eles, do que se aventurar em uma importação de apenas um jogo, que vai terminar por ficar mais caro e levar mais tempo para chegar
Quanto ao frete, o que eu acredito que eles façam é o seguinte: Pedem via frete normal, mas pedem com bastante frequência, sendo assim, sempre tem jogos chegando. É fácil para eles saberem os jogos que estão sendo mais procurados, é só ver os posts nas diferentes redes sociais e grupos. E ainda assim, a grande maioria dá um prazo para a entrega, prazo esse bastante similar ao prazo que todo esse processo pode levar.
O importante aqui é: Se for comprar jogos de alguém, conheça a índole da pessoa e saiba se ela costuma honrar suas vendas. A Ludopedia tem uma ótima ferramenta de avaliações que pode ajudar muito nesse quesito.
Já tivemos muitas lojas por aqui que pegavam a grana e depois desaparecia (Legends do Brasil)
Abraços e até a próxima
