Existem 3 versões no mercado nacional (que eu conheça)

Antiga da devir: fundo das peças compatíveis com versões internacionais e também com expansões da devir
Versão grow: fundo das peças totalmente diferente, se quiser jogar com expansões teria que "esconder as peças" - tipo retirar num saquinho, etc
Versão nova devir: o fundo continua o mesmo da antiga deles, compatível, a diferença é a arte nova da frente das peças. Não atrapalha no jogo, mas se misturar com expansões vão ser 2 artes diferentes.

Finalizando, a versao nova da devir vem com 2 minis expansões 

A nova e 2° versão do Carcassonne da Devir vem com 2 mini expansões: O rio (adiciona 10 tiles iniciais) e o Abade (acrescenta um meeple diferente para pontuar monastérios e jardins). Essa versão também vem com a nova arte, que é mais colorida (até demais).

A partir de agora não irão ser mais produzidas expansões para a arte clássica antiga. Por isso, se você pretende comprar expansões talvez seja bom pensar ou já achar as expansões antigas antes de decidir pelo jogo base antigo.

Carcassonne é um jogo onde as expansões agregam muito ao jogo, portanto sugiro colocar na balança. De resto acredito que a arte antiga era mais bonita (talvez seja só a familiaridade, ainda não me acostumei com a nova)

Eu comprei a nova e ainda não vejo a necessidade de pegar as expansões, ainda nem joguei com o Meeple novo.