Boa noite,
Busquei no livro de regras e no guia de referência as informações para as respostas. Deixarei a página onde encontrei, para facilitar 
1 - Sim, é possível utilizar 2 (duas) ações de componentes, utilizando 2 (dois) feitiços diferentes:
Livro de regras, pag. 8: "Apesar de um investigador não poder realizar uma ação de um mesmo componente mais de uma vez por turno, é possível realizar ações de componentes presentes em diferentes componentes."
Guia de referência, pag. 2: "Os componentes, tais como fichas de Investigadores, Condições e bens, podem oferecer a um investigador mais opções durante a Fase de Ação."
Guia de referência, pag. 3: "Os bens de um investigador incluem seus marcadores de Pista, suas fichas de bilhetes de viagem, cartas de Recurso, cartas de Artefato e cartas de Feitiço."
2 - Conforme explicado acima, não é possível utilizar duas vezes, no mesmo turno, a ação de um mesmo componente. Além disso, não é permitido que se tenha duas cartas de Feitiço de mesmo nome.
Guia de referência, pag. 7: "Um investigador não pode ter várias cópias de um mesmo Feitiço. Sereceber um novo Feitiço de mesmo nome, ele deve descartá-lo."
3 - Pode sim, sem problemas. Duas ações de componente utilizando cartas de Feitiço diferentes!
4 - Não se aplica aos Monstros.
Guia de referência, pag. 7: "Informações que não são ocultas incluem o seguinte: * O verso de marcadores de Monstro;"
------
Espero ter ajudado 