Post original: https://www.boardseyeview.net/post/oh-my-socks
Quem nunca perdeu meias na máquina de lavar? Se você acumulou uma gaveta cheia de meias despareadas, este é definitivamente o jogo para você. E mesmo que você tenha a sorte de ainda ter todas as suas meias em pares, ainda pode se divertir muito com este jogo de cartas leve, de bolso, de coleção de conjuntos (set collection) e com mecânica de "toma essa" (take that), lançado pela Helvetiq. Ele foi projetado por Antoine Bauza e Théo Rivière.
Oh My Socks! é jogado com um baralho de 66 cartas de meias divididas em 11 conjuntos numerados: portanto, há duas cartas de valor 2, três de valor 3 e assim por diante, até chegar a onze cartas de valor 11. Há uma carta de "super meia" que funciona como coringa e pode ser adicionada a qualquer conjunto. Uma carta de máquina de lavar é posicionada entre as 10 últimas cartas do baralho embaralhado; quando essa carta é comprada, o jogo termina imediatamente.
Os 2 a 5 jogadores coletam conjuntos de meias iguais, mas, ao final do jogo, você só pontua os valores (as estrelas nas cartas) das cartas em conjuntos que possuem um número par de meias. Se você terminar com quatro cartas de valor 7, todas as cartas pontuam; mas se terminar com cinco cartas de valor 7, nenhuma pontuará.

A cada turno, os jogadores compram duas cartas de meia. Eles guardam uma, adicionando-a ao seu painel individual (tableau) de meias para que todos os jogadores possam ver suas cartas, e passam a outra para o jogador à sua esquerda ou direita, dependendo da direção indicada na carta. Os jogadores estão, portanto, selecionando cartas que os ajudem a alcançar conjuntos com um número par de cartas, mas também passam cartas aos oponentes com o objetivo de sobrecarregá-los com um número ímpar de meias. Obviamente, há um forte elemento de sorte nas cartas que você compra e na direção nelas indicada, mas você sabe quantas cartas existem no baralho para cada número de conjunto e pode ver pelo tableau dos outros jogadores quais cartas ainda estão potencialmente em jogo.

Uma pequena quantidade de cartas possui o ícone de uma caixa de presente. Se você colocar no seu próprio tableau uma carta com o ícone de presente, você presenteia um jogador de sua escolha com a carta do topo do monte de compras, virada para baixo. Nem você nem ele podem olhar a carta; ela só é revelada ao final do jogo e, só então, adicionada ao tableau daquele jogador. Da mesma forma, se você pegar para si uma carta com o ícone de uma bóia salva-vidas, poderá pegar uma única meia do tableau de outro jogador — mas só pode ser uma meia solitária, não uma que faça parte de um conjunto de duas ou mais.

Oh My Socks! é um jogo familiar fácil de jogar que até crianças bem novas podem aproveitar. Elas aprenderão a valiosa lição de que às vezes é melhor dar do que receber :-) O jogo funciona como um filler rápido; nossas partidas no Board's Eye View duraram cerca de 15 a 20 minutos, independentemente do número de jogadores. Note, porém, que se você estiver jogando Oh My Socks! com apenas dois jogadores, as regras sugerem que eles se sentem lado a lado em vez de um em frente ao outro. As cartas com uma seta que não aponta para o outro jogador são então descartadas — embora deixadas viradas para cima, para que ambos os jogadores possam levar essas cartas em consideração ao calcular qual é a melhor carta a se pegar e qual a melhor a se passar...
Aviso: este jogo não oferece nenhuma solução para o eterno mistério de para onde vão todas as meias despareadas. Alguém precisa projetar um jogo de dedução e mistério sobre a busca de meias perdidas!
https://www.boardseyeview.net/
https://www.facebook.com/boardseye
Nos posts do Board's Eye View vocês podem visualizar fotos 360º...
Traduzido*** por
Marcelo Gama
***Todas as traduções são autorizadas pelos autores originais do texto
* Todas as imagens são do post original ou publicadas pela editora.